9
Scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments; apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images; apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity; sound and image apparatus, namely sound and image receivers and processors; magnetic data carriers, recording discs; data-processing apparatus; computers; computer hardware, including for route planners and aviation navigation systems; computer peripheral equipment; software and software packages, including for route planners and aviation navigation systems; electronic publications, whether or not on digital data carriers; downloadable electronic maps; location, orientation, navigation and global positioning systems (GPS); satellite receivers; audio and video apparatus; handheld personal computers; personal digital assistants (PDAs)
38
Telecommunications; (secure) telecommunications services for the transmission and delivery of digital data, audio files, information and image signals by means of computers, cable radio and satellite transfer, including for navigation systems, route planners and the use of electronic maps; transmission, distribution and sending of image, sound and data via computer networks, electronic networks and telecommunications networks; telecommunications for communication with transport; wireless data communication, including via multimedia, the Internet, digital mobile telephony (GSM) and wireless application protocols (WAP); wireless transfer of digital data; electronic data transfer; providing/rental of access time to computer databases; (technical) consultancy and information regarding the aforesaid services, including provided via electronic networks, such as the Internet
39
Navigational services; location of vehicles, including apparatus for locomotion by air, flow of goods and transport (tracking and tracing), including information obtained via satellite and/or global positioning systems (GPS) and the providing of data thereon; consultancy, advice and information regarding the aforesaid services, including provided via electronic networks, such as the Internet
42
Design, development, implementation, updating and maintenance of computer software, software packages, navigation systems, route planners and electronic maps, including for use in aviation; design and development of data-processing apparatus, computers, computer peripheral devices, including for use in aviation; providing of data obtained using a global positioning system (GPS) to enable others to determine an (accurate) location; automation services; computerisation consultancy; services of ICT specialists, including helpdesk services; computer programming; provision/rental of access time to databases; providing of (downloadable) software, navigation systems and electronic maps, including for use in aviation; consultancy, advice and information regarding the aforesaid services, including provided via electronic networks, such as the Internet