9
Scientific, nautical, surveying, electronic apparatus and instruments as far as not included in other classes, including automatic control and steering systems for vessels; photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments; apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity; apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images; magnetic data carriers, recording discs; automatic vending machines and mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers, calculating machines, data processing equipment and computers; fire-extinguishing apparatus; all aforementioned goods in relation to ships
12
Vessels; boats including parts thereof not included in other classes
37
Construction, maintenance and repair services for scientific, nautical, surveying, electronic apparatus and instruments as far as not included in other classes, including automatic control and steering systems for vessels, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signaling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments, apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity, apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images, magnetic data carriers, recording discs, automatic vending machines and mechanisms for coin-operated apparatus, cash registers, calculating machines, data processing equipment and computers, fire-extinguishing apparatus; construction, maintenance and repair services for vessels, boats including parts thereof not included in other classes