9
Scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments; electric apparatus, included in class 9; apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images; magnetic data-carriers, recording discs; automatic vending machines and mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers, calculating machines, data processing equipment and computers, and parts therefor; software, included in class 9; in particular software for image signal processing, in particular software for optical pattern recognition, for enhanced man-machine interaction or for the automation of processes, fire-extinguishing apparatus; electronic cameras, process-monitoring or process-control apparatus, code reading devices, in particular for reading one-dimensional or two-dimensional symbologies, image sensors, personal computers, webcams, telephones, in particular mobile telephones, pocket PCs, personal digital assistants (PDAs), firmware
38
Telecommunications, in particular mobile telecommunications (mobile radiotelephone services), including in connection with the transmission of data to persons or machines
42
Scientific and technological services and research and design relating thereto; industrial analysis and research services; design and development of computer hardware and software, in particular for image signal processing and mobile radiotelephone services, in particular for optical pattern recognition, for enhanced man-machine interaction or for the automation of processes, technical consultancy in the field of mobile marketing and licensing of software (program codes)