1
2
3
4
6
7
9
11
12
14
16
17
Chemische Erzeugnisse für gewerbliche und wissenschaftliche Zwecke; Alkohole, Glykole, Frostschutzmittel, Korrosionsverhütungsmittel, Schweiß- und Lötmassen, radioaktiv markierte Spurenöle, chemische, mineralische und keramische Rohstoffe zur Herstellung von Brems- und Kupplungsbelägen; Kunstharzmassen; Kunstharze und Harzmassen als Rohprodukte in Pulver- und flüssiger Form; Klebstoffe für gewerbliche Zwecke; Klebstoffe und Kunstharze für Brems- und Kupplungsbeläge; chemische Mittel zum Putzen, Polieren und Haltbarmachen von Lackanstrichen, Reinigungsmittel für Glas, Holz, Metall, Steine, Mauerwerk und Kunststoffe; Waschmittel, Seifen, Putz- und Poliermittel, Mittel zur Reinigung von Metall, Fettentfernungs- und Schleifmittel, Flüssigkeiten für hydraulische Systeme, Bremsflüssigkeiten; technische Alkohole, Rizinusöl für technische Zwecke; Wachs, Leuchtstoffe, technische Öle und Fette, Schmieröle, Schmiermittel, Schmierfette, Bremsöle, Benzin, Motorentreibstoffe, Autoöle; Schlosser- und Schmiedearbeiten, Schlösser, Beschläge aus Metall, Drahtwaren, Blechwaren, Anker, Ketten (ausgenommen Treibketten für Fahrzeuge), Glocken, verschließbare Schränke aus Metall und Metallkästen, Walzlager, maschinenmäßig oder von Hand bearbeitete Formmetallteile, gewalzte und gegossene Bauteile (aus Metall), Maschinenguß, Perlitgußteile, Spritzguß- und Preßgutteile, Drahtseile (nicht für elektrische Zwecke), Metallrohre, Nägel und Schrauben und andere Kleineisenwaren, flexible Schläuche aus Metall, Teile und Zubehör von Land-, Luft und Wasserfahrzeugen, soweit diese nicht in anderen Klassen enthalten sind, nämlich Bremsen, Bremsbacken, Bremsbeläge, Kardanwellen und Kardangelenke, Zahnrad-, Reibrad- und hydraulische Getriebe, Anlasserantriebe, Turbinenanlasser, Pumpen, Filter, Emulsionstrenngeräte, Brennstoffspeisegeräte, -einspritzgeräte, -vergaser, -pumpen, Einspritzgeräte für Dieselkraftstoff, Tanks, Entfroster, Enteisungsgeräte für Flug- zeuge, Schaltgetriebe, Brennstoff- und Schmierölpumpen, hydraulische Speicher, Vakuumpumpen, Kompressoren, Kraftlenkungen, Lenkgestänge, Transmissionen, Kugellager; Schmierapparate, Schmierpressen; Werkzeugmaschinen mit und ohne automatischer Steuerung oder Regelung, Schleif- maschinen, Schweißmaschinen, Maschinen zum Färben von Geweben; Kompressoren, Pumpen, nämlich Drehkolben-, Flügel-, Kolben-, Zahnrad- und Rotationspumpen; Elektromotoren (einschließlich solcher für Fahrzeuge), Elektrogeneratoren, landwirtschaftliche Maschinen, Dampfkessel, Dampfmaschinen, Brennkraftmaschinen, Gastur- binen, Gebläse, Strahltriebwerke, Hebezeuge, Fördergeräte, Elevatoren, Holzbearbeitungsmaschinen, Gattersägen, Anlasser, flexible und starre Kupplungen, Getriebe, Lager und Bremsen für Maschinen; Getriebe und Transmissionen für Waschma- schinen; Textilmaschinen, Garnspulenhalter, Fadenführer, Garnreinigungsgeräte, Treibriemen. Schläuche und Gummi und Gummiersatzschläuche, automatische Revolverdrehbänke, Kopierwerkzeug- maschinen; Wasserabscheider, Separatoren, Filteremulsionstrenn- und -brechgeräte; Filterpapier und Filtereinsätze aus Papier und Zellulose; Ultraschallreinigungsmaschinen; Echolote für Fischfangzwecke, Brems-, Regulier- und Einstellgeräte, Warn- und Signalgeräte, Flüssigkeitsstandanzeiger, Schaltgetriebesteuerungen, Zündgeräte, Zündkerzen, Magnetapparate, Fernsteuerungen, Fernmeßgeräte als Teile und Zubehör von Land-, Luft- und Wasserfahrzeugen; physikalische, chemische, optische und elektrotechnische Geräte; Vermessungs-, Schiffahrts-, Wäge-, Signal-, Meß-, Regel- und Überwachungsgeräte, Rundfunk- und Fensehgeräte, Lautsprecher, Sprechmaschinen, mechanische, elektrische und elektronische Rechenmaschinen und Zählwerke, Registriergeräte sowie meteorologische Instrumente, nämlich Thermometer, Barometer, Psychrometer, Hygrometer, Thermometer, Regenmesser, Windmeß- und registrierinstrumente, Erdbodentemperaturmeß- und -registriergeräte sowie Verdunstungsmesser, Funk-, Nachrichten- und Navigationsgeräte, Radargeräte (Funkmeßgeräte, Funkbaken, Funkpeilgeräte), Fluggeräte, nämlich Zielanfluggeräte, Blindlandegeräte, Bord-, Bord- Bord- und Bord-Boden-Sprech- und Hörgeräte; Antennen, Sende- und Empfangsgeräte für elektromagnetische Wellen und Ultraschall, Funkfeuer-, Sende- und Empfangsgeräte, Hochfrequenzgeräte, Höchstfrequenzgeräte, Funkgeräte für Eisenbahnen und Fahrzeuge, Radiokompasse, Elektronenröhren, Radiosonden, Dosimeter, Viskosimeter, Viskositäts-Zählwerke; Entstör- und Abschirmgeräte, Zündprüfgeräte, Tiefenlote, Abstandsmeßgeräte, Gleichrichter, Umformer, Halbleiter, Transistoren, Regelgeräte, elektrische Schalter, Lichtmeßgeräte, Photozellen, Anzeigegeräte, nämlich Amperemeter, Voltmeter, Wattmeter und Brennstoff-Durchflußmesser; galvanische Elemente, Anodenbatterien, Akkumulatoren, Akku-Ladegeräte, Blinkgeräte, Rundfunk-Entstörgeräte für elektrische Zündapparate, Geschwindigkeits-, Beschleunigungs-, Drift- und Drehzahlmeßgeräte, Lagekreisel, Kompaßkreisel, Kreiselsteuerungen, Steigungsmesser, Sextanten; Installationsmaterial für elektrische Leitungen; Kernreaktoren, automatische Regelgeräte für Werkzeugmaschinen, Steuerungen für Maschinen, Pflugtiefeneinstell- und Meßgeräte, Warenautomaten, die durch Einwurf einer Münze oder Marke betätigt werden, Atemgeräte, Sauerstoffregler, Rettungs- und Feuerlöschgeräte, Heizungs-, Kühl-, Trocken-, Klimatisier- und Lüftungsgeräte; Filter, die keine Maschinen- oder Motorenteile sind; Filter für Trinkwasser, Luftfilter und Luftfilteranlagen für Räume; Land-, Luft- und Wasserfahrzeuge, insbesondere Flugzeuge mit Düsen- oder Turbomaschinenantrieb, sowie Kraftwagen, Fahrräder, Motorboote, Motorschiffe, Schlauchboote, Kraft- und Ackerschlepper, Teile und Zubehör der vorgenannten Land-, Luft- und Wasserfahrzeuge, und zwar Fahrgestelle, Flugzeuglandegestelle, Räder sowie Bremsen, Bremsbacken und Bremsbeläge für Landfahrzeuge, hydraulische, pneumatische und Unter- druck-Druckkammern, Bremsregulier- und Einstellgeräte, Bremszylinder als Hilfsteile eines hydraulischen Unterdruck-Bremssystems für Flugzeuge und Landfahrzeuge, hydraulische und pneumatische Stoßdämpfer, Kardangelenke und Kardanwellen für Landfahrzeuge, Zahnrad-, Reibrad- und hydrau- i lische Getriebe für Landfahrzeuge, Anlaßvorrichtungen und Antriebsmaschinen für Landfahrzeuge, Anlasser, Patronenanlasser, Fahrradbremsen und Fahrradgetriebe- und -freiläufe, Krafttahrzeuglenkungen und -lenkgestänge, Pedalgummi für Fahrzeuge, Gummireifen für Fahrzeugräder und Luftreifen, Bremsseile und Treibketten für Landfahrzeuge, Uhren und Uhrenteile; Uhrenwerke für Meßgeräte, Papier, Pappe, Karton, Reagenzpapiere, Registrierpapiere; kunstharzimprägnierte Papiere; Gummi und Gummiersathstoffe und Waren daraus für Dichtungszwecke und zur Verwendung in Luft-, Land- und Wasserfahrzeugen; Manschetten, Reifen, Ringe und Ventile aus gummiähnlichem Material; Treibriemen, Kupplungen, Universalgelenke, Stoßdämpfer und Schwingungsdämpfer aus Gummi; Dichtungen und Packungen, Wärmeschutz- und -isoliermittel; Asbesterzeugnisse, nämlich asbest- haltige Brems- und Kupplungsbeläge, Asbestfasern, -platten, -schnüre, -pappen; Isolationskörper aus Glimmer oder keramischen Massen; keramische Reib- und Kupplungsbeläge
The designations have been translated automatically. Show translation