6
7
8
9
11
12
Ventile für Luft- und Raumfahrzeuge; Metalldrähte und Kabel (nicht für elektrische Zwecke); rohe und teilweise bearbeitete unedle Metalle und deren Legierungen, einschließlich Superlegierungen auf Nickelbasis; gewalzte und gegossene Bauteile; Metallrohre; Verbrennungsmotoren, einschließlich Kolben-, Turbinen- und Raketenmotoren, und deren Teile für Fahrzeuge und stationäre Zwecke; Versandbehälter aus Metall; Rückstoßantriebe für Wasserfahrzeuge; Öl/Wasser-Abscheider; pneumatische Anlasser für Flugmotoren; elektromechanische, elektrohydraulische, hydraulische und mechanische Betätigungsgeräte für Flugmotoren, insbesondere hydraulische Betätigungsgeräte für den Lufteinlaß und für die Leitschaufeln von Düsentriebwerken; Gasturbinen als Hilfsmaschinen; elektrische, elektronische und hydromechanische Treibstoffkontrollgeräte für Flugmotoren; hydromechanische und elektrische Geräte zur Kontrolle des Lufteinlasses von Motoren; Raketenmotoren; Zentrifugal-Wasserabscheider und selbständige Gasgeneratordruckanlagen zur Vortrieberzeugung in der Raumfahrt; Reaktionsmotoren für Treibstoffe in fester Form; stationäre und zur Verwendung in Schiffen vorgesehene Stromerzeuger, mit Antrieb durch Verbrennungsmotoren sowie deren Teile; Elektromotoren (auch für Landfahrzeuge); Metallbearbeitungsmaschinen; Brennstoffzellen und deren Teile; Hochenergie-Lasergeräte und deren Teile (nicht für medizinische Zwecke); elektronische statische Leistungsumformer und -wandler; mobile Kontrolltürme für den Luftverkehr, elektronische Geschwindigkeits-Meßwertgeber und -Anzeiger; elektronische Hilfsgeräte zur Stabilisierung von Luftfahrzeugen; Druckwandler; Temperaturkontrollgeräte; Druckregler und Steuergeräte zur Regelung des Drucks in Flugzeug- und Raumfahrzeugkabinen; elektronische und/oder von Hand betriebene Bodenversorgungsgeräte, einschließlich Instandhaltungs- und Prüfgeräte für Luft-, Wasser-, Unterwasser- und Raumfahrzeuge; elektronische Geräte zur selbsttätigen Stabilisierung von Luft-, Raum- und Wasserfahrzeugen; elektronische oder elektrische Navigationsgeräte für Luftfahrzeuge, Raumfahrzeuge und Wasserfahrzeuge; Gasleitungssysteme im wesentlichen bestehend aus Leitungen, Wärmetauschern, Gasbefeuchtern, Gasreinigern, Gebläsen und Sauerstoffgeräten für die Raumfahrt; Sauerstoffversorgungsgeräte für die Raumfahrt; tragbare Rettungsgeräte für die Raumfahrt; Computerabgabedrucker und Teile davon; Flugschreiber; Geräte zum Erfassen von Flugdaten; Flugdaten-Eintragungstafeln, nämlich elektronische Eingabefelder, Datenverarbeitungsgeräte; computerunterstützte Test- und Diagnosegeräte (nicht für medizinische Zwecke), für Land-, Luft- und Raumfahrzeuge sowie für Wasserfahrzeuge; Beschleunigungsmesser und Ersatzteile derselben; Inspektionsapparate zur Erkennung von Rissen und Bruchstellen in den Blattflächen von Hubschrauberflügeln und Propellern; Radaranlagen, bestehend aus Sendern, Empfängern, Antennen, Synchronisiergeräten, Signalverarbeitungsgeräten, Stromversorgungsgeräten, Kathodenstrahl- und anderen elektronischen Anzeigen; Anzeigeanlagen für Luftfahrzeuge und Schiffe, bestehend aus Signalübertragungsgeräten, Vielfach Meßwertanzeigen, Neigungsanzeigen, Cockpit-Anzeigen-Displays, Abtastumsetzanzeigen und anderen elektronischen Anzeigen; Kontrollpulte sowie elektronische und/oder von Hand betriebene Bodenhilfsgeräte, einschließlich Prüf- und Testgeräten für die vorgenannten Anlagen, insbesondere für deren Module und Leitungen; Steuerpulte und erdständige Wartungsgeräte wie Modul-Testvorrichtungen; Analog- Digitalumsetzer, Analogrechner; Teile der aufgeführten Geräte; Nachrichtensende- und -empfangsgeräte; Anzeigeanlagen für Bodenstationen, bestehend aus Anzeigen, Kathodenstrahlröhren und Rechnern; Kabel-Fernsehgeräte; Halbleiter-, Festkörper- und mikroelektronische Bauelemente, soweit in Klasse 9 enthalten, insbesondere Transistoren, Dioden, Kondensatoren, Widerstände; monolithische und hybride integrierte Schaltungen; elektronische Bauelemente und -schaltungen in Dünnschichttechnik, insbesondere Kondensatoren, Widerstände und Leiter; Siebdruckschaltungen; Teile der aufgeführten Waren; Luftdaten-Geräte, nämlich Drehzahlübertrager und module Meßwert-Codierer; gyroskopisch stabilisierte Plattformen; Gyroskope; Wandler für das Arbeitsdruckverhältnis von Turbinentriebwerken in Luft- und Raumfahrzeugen; Teile der vorgenannten Waren; Datenendgeräte und Schnittstellengeräte für den Computerzugriff über allgemeine Nachrichten-, insbesondere Telefonnetze; Draht für elektromagnetische Spulen, elektrische Bauteile für Kraftfahrzeuge, nämlich Steuerelemente, Schalter, Relais, Kraftmagnete, Spulen, Thermostate, Transformatoren und Übertrager, Anschlüsse, Verbindungselemente, elektrische Drähte; Wärmetauscher; Elektronenstrahlschweißmaschinen; Klimaanlagen; Geräte zum Anzeigen von Kohlendioxydkonzentrationen und zur Rückgewinnung von Wasser bei der Raumfahrt; tragbare Schneidbrennern; Schilder und Zeichen aus Metall; Luftfahrzeugpropeller; Hubschrauber und deren Teile, Land-, Luft- und Wasserfahrzeuge; Gurte für Kraftfahrzeuge
The designations have been translated automatically. Show translation