9
11
38
Elektrische und elektrotechnische Apparate und Instrumente (soweit in Klasse 9 enthalten), wissenschaftliche, Schiffahrts-, Vermessungs-, fotografische, Film-, optische, Wäge-, Meß-, Signal-, Kontroll-, Rettungs- und Unterrichtsapparate und -instrumente, einschließlich folgender Waren: Geräte, Apparate, Instrumente und daraus bestehende Vorrichtungen für die Luftanalyse und Höhenmessung, Verstärkungsröhren und Ventile (soweit in Klasse 9 enthalten), Gasdurchflußmesser, Barometer, Feuerlöschboote, Markierungs- und Signalabgabebojen, Kalibrierungsringe, Kathoden, kathodische Antikorrosionsgeräte und -instrumente sowie daraus bestehende Vorrichtungen, chemische Apparate, Instrumente, Geräte und daraus bestehende Vorrichtungen zur Messung sowie zur Chromatografie, insbesondere zur Verwendung im Labor, Schaltungsunterbrecher, Zähler, Detektoren, Geräte und Instrumente zur Fermentation, Filter für Atmungsmasken, Frequenzmeßgeräte und -apparate, Öfen für Laborexperimente, Gastest- sowie Benzinmeßgeräte und -instrumente, Hydrometer, Hygrometer, Neigungsmeß- sowie Kommunikations- und Ausgleichsgeräte und -instrumente; Lebensrettungsbojen, Lebensrettungsflösse, Manometer, Marinekompasse, Markierungsmeßgeräte und -instrumente und -verbindungen; Materialtestinstrumente und -maschinen, Maße, elektrische Meßgeräte und -instrumente einschließlich daraus bestehender Vorrichtungen, Quecksilberpegel, Modems, elektrische Überwachungsapparate, -geräte und -instrumente sowie daraus bestehende Vorrichtungen, Marinesignalgabe- sowie Navigationsgeräte, -instrumente sowie daraus bestehende Vorrichtungen; optische Zeichenlesegeräte und -instrumente, optische Datenmedien, optische Fasern (lichtleitende Filamente), Geräte und Instrumente zur Messung von Öl sowie zur Präzisionsmessung, Druckmessung einschließlich entsprechender Anzeigen; Radargeräte, -instrumente und -apparate einschließlich daraus bestehender Vorrichtungen, radiologische Geräte und -instrumente sowie daraus bestehende Vorrichtungen für industrielle Zwecke, Funktelegrafiegeräte; elektrische und/oder elektronische Geräte, sowie Signal-, Kontroll- und Rettungsgeräte für den Schienenverkehr; Sicherheitslöschgeräte, Fernsteuergeräte und -instrumente sowie daraus bestehende Vorrichtungen, auch für die Fernsteuerung von Schienenverkehrsweichen und -signalen, elektrische Geräte für die Fernsteuerung von industriellen Vorgängen, elektrodynamische Geräte und Instrumente sowie daraus bestehende Vorrichtungen; Röntgengeräte für nichtmedizinische Zwecke, Salinometer, Salzgehaltmesser, dazu gehörende Skalen; Geräte und Instrumente und Apparate sowie daraus bestehende Vorrichtungen zur Übermittlung von Klang und Schall, Spektroskope, Spherometer, Überwachungsinstrumente, Tachometer, Fernschreiber, Temperaturanzeigen, Testgeräte und -instrumente sowie Thermometer für nichtmedizinische Zwecke, Thermostate, automatische Zeitschalter; Geräte, Instrumente und Apparate für die Telekommunikation, für elektronische Signale sowie zur Messung von Vakuum-, Wasserpegelanzeigen, Wiegegeräte, -instrumente und -apparate, Maste für drahtlose Antennen; Beleuchtungs-, Heizungs-, Dampferzeugungs-, Koch-, Kühl-, Trocken-, Lüftungs- und Wasserleitungsgeräte sowie sanitäre Anlagen, einschließlich folgender Waren: Geräte, Instrumente und Apparate einschließlich daraus bestehender Anlagen für die Lufttrocknung, für die Luftsterilisation und Chromatografie (für industrielle Zwecke), Luftventile für Dampfheizungsinstallationen; Kühlbehälter, Filter für Trinkwasser, Kraftstoffekonomiser und -vorwärmer, Wärmetauscher (nicht als Teile von Maschinen), Wärmepumpen, Tauchsieder, Heizboiler, Heiz- und Heißwasserheizgeräte und -instrumente einschließlich daraus bestehender Anlagen; Geräte, Instrumente und Apparate sowie daraus bestehende Anlagen zur Verbrennung, zur Milchkühlung, zur Reinigung von Abwasser; Raffinierungstürme zur Destillation, Kühlgeräte und -maschinen, Kühlschränke, Regulations- und Sicherheitszubehör für Wasser- oder Gasbrenner und -rohre, Reinigungsgeräte und -apparate als Teile von Gasinstallationen; Wasserenthärtungsgeräte, -instrumente und -apparate sowie daraus bestehende Vorrichtungen, Dampfboiler (ausgenommen solche als Teile von Maschinen), Dampferzeugungsgeräte, -instrumente und -apparate, Pegelsteuerventile in Behältern oder Tanks, Wasserfiltrationsgeräte, Wassererwärmungs-, Wasserreinigungs- und Wasserenthärtungsgeräte, -instrumente und -apparate sowie daraus bestehende Vorrichtungen; Telekommunikation und Nachrichtenwesen einschließlich Nachrichtenaustausch durch Satelliten
The designations have been translated automatically. Show translation