7
9
38
42
Abfüllmaschinen, hydraulische oder pneumatische Antriebe für Maschinen und Motoren, Antriebsmaschinen, ausgenommen für Landfahrzeuge, Antriebswellen, ausgenommen für Landfahrzeuge, Bandförderer, Bandmaschinen, Biegepressen, Blechdruckmaschinen, Bohrmaschinen, Brauereimaschinen, Drehbänke (Werkzeugmaschinen), Drehzahlregler für Maschinen und Motoren, Druckluftmaschinen, Druckluftmotoren, Elektromotoren, ausgenommen für Landfahrzeuge, Elevatoren, Flaschenplombiermaschinen, Flaschenspülmaschinen, Flaschenverschließmaschinen, Förderbänder, Fördermaschinen, Formmaschinen, Fräsmaschinen, Füllmaschinen, Gebläsemaschinen, Maschinengehäuse, elektromechanische Apparate für die Zubereitung von Getränken, Übersetzungsgetriebe für Maschinen, maschinell betriebene Handwerkzeuge, Hebegeräte, Hebewinden (Maschinen), Hobelmaschinen, Holzbearbeitungsmaschinen, Hydraulikmotoren, hydraulische Antriebe für Maschinen und Motoren, Justiermaschinen, Kardangelenke, elektrische Klebepistolen, Knetmaschinen, Kondensationsanlagen, Kräne (Hebegeräte), Kugellager, Ladebäume, Ladebrücken, Lager (Maschinenteile), Lagerböcke für Maschinen, Lastenaufzüge, Laufkräne, industrielle Manipulatoren (Maschinen), Maschinenständer, Maschinentische, Materialaufzüge, Metallbearbeitungsmaschinen, Mischmaschinen, Pressen (Maschinen für gewerbliche Zwecke), Pumpen (Maschinen), Räderwerke für Maschinen, Regler (Maschinenteile), Drehzahlregler für Maschinen und Motoren, Druckregler (Maschinenteile), Riemen für Maschinen, Roboter (Maschinen), pneumatische Rohrförderanlagen, Rolltreppen, Sägen (Maschinen), Sauggebläse, Schieber (Maschinenteile), Separatoren (Maschinen), Siebanlagen, Siebmaschinen, Sortiermaschinen für industrielle Zwecke, Stamper (Maschinen), Brechwerke, Zerkleinerungsmaschinen, Steuergeräte für Maschinen oder Motoren, Steuerseile für Maschinen oder Motoren, Strickmaschinen; Maschinen zur Herstellung von Teigwaren, Tiefziehpressen, Transportbänder, Treibketten, ausgenommen für Landfahrzeuge, Treibriemen für Motoren, Trommeln für Maschinen, Umweltschutzgeräte für Motoren, Ventile (Maschinenteile), Verkorkmaschinen für Flaschen, Verpackungsmaschinen, Einwickelmaschinen, Waschanlagen für Fahrzeuge, Waschapparate, Winden, Wurstmaschinen, Zentrifugen (Maschinen), Zerkleinerungsmaschinen für gewerbliche Zwecke, Zuschneidemaschinen, Kupplungen und Vorrichtungen zur Kraftübertragung (ausgenommen solche für Landfahrzeuge), Motoren (ausgenommen Motoren für Landfahrzeuge), Werkzeugmaschinen, Maschinen für die Metall-, Holz-, Kunststoffverarbeitung, Maschinen für die chemische Industrie, die Landwirtschaft, den Bergbau, Textilmaschinen, Maschinen für die Getränkeindustrie, Baumaschinen, Verpackungsmaschinen, Maschinen für die Automobilindustrie, die Lebensmittelindustrie, die Elektroindustrie, für die Medizintechnik sowie für die optische Industrie; Datenverarbeitungsgeräte und Computer, wissenschaftliche, Vermessungs-, fotografische, Film-, optische, Wäge-, Mess-, Signal-, Kontroll- und Unterrichtsapparate und -instrumente (soweit in Klasse 9 enthalten), elektrische Apparate und Instrumente (soweit in Klasse 9 enthalten), Magnetaufzeichnungsträger, Schallplatten, Alarmgeräte, Gas-, Luft- oder Nahrungsmittelanalysegeräte, Analysegeräte (nicht für medizinische Zwecke), Anschlußdosen, -kästen (Elektrizität), Schaltanschlußtafeln, Anschlußteile für elektrische Leitungen, elektrische Anzeigegeräte, elektrische Anlagen für die Fernsteuerung industrieller Arbeitsvorgänge, Aufzugsteuerungen, Ausgabeautomaten, Magnetbänder, Videobänder, Beobachtungsinstrumente, chemische Apparate und Instrumente, Chromatographiegeräte für Laborzwecke, Compact-Discs (ROM, Festspeicher), gespeicherte Computerbetriebsprogramme, Computer-Peripheriegeräte, gespeicherte Computer-Programme, Disketten, Dosiergeräte, Elektrokabel, Signalfernsteuerungsgeräte (elektrodynamisch), Fernsteuerungsgeräte, Frequenzmesser, Halbleiter, Hochfrequenzgeräte, Hydrometer, Hygrometer, magnetische Identifikationskarten, Kesselkontrollgeräte, Elektrokondensatoren, elektrische Kontakte, elektrische Kupplungen, optische Lampen, Laser, nicht für medizinische Zwecke, Lautsprecher, Strichcode-Leser, Lichtbogenschneidgeräte, Lichtbogenschweißgeräte, Lichtstärkemesser, Liftsteuerungen, elektrische Lötapparate, Luftanalysegeräte, Materialprüfinstrumente und Maschinen, Membranen für wissenschaftliche Apparate, Mengenmesser, Meßgeräte, Meßinstrumente, Nahrungsmittelanalysegeräte, Optikerwaren, Photoelemente, physikalische Apparate und Instrumente, Präzisionsmeßgeräte, Präzisionswaagen, radiologische Apparate für gewerbliche Zwecke, Röntgenapparate, nicht für medizinische Zwecke, Satelliten für wissenschaftliche Zwecke, Schalleitungen, Schallmembranen, Schallmeßgeräte; Schalter, elektrische Schaltgeräte, integrierte Schaltkreise, Schaltpulte und Schalttafeln (Elektrizität), Zeitschaltuhren, nicht für Uhrwerke, elektrische Schlösser, Schnellwaagen, elektrische Schweißgeräte, elektrische Schweißgeräte für Kunststoffverpackungen, Sonden für wissenschaftliche Zwecke, Stromgleichrichter, Stromleitungen, Stromstärkemesser, Stromunterbrecher, Stromverlustanzeiger, Thermometer (nicht für medizinische Zwecke), Thermostate, Tonmeßgeräte, Tonübertragungsgeräte, Tonverstärker, Wärmekontrollgeräte, Zähler, Zählwerke, Zentraleinheiten (für die Datenverarbeitung); Dienste eines Internet-Providers, Dienstleistungen eines Netzbetreibers, Telekommunikation, Sammeln und Liefern von Nachrichten, Übermittlungen von Nachrichten, Nachrichten- und Bildübermittlung mittels Computer, elektrische Nachrichtenübermittlung; gewerbsmäßige Beratungen (ausgenommen Unternehmensberatung), insbesondere auf dem Gebiet der industriellen Automation und Prozeß-Analyse, Dienstleistungen eines Maschinenbauers, Entwicklungsingenieurs und Ingenieurs, Erstellen von Programmen für die Datenverarbeitung, insbesondere für die Steuerung und Regelung von Werkzeugmaschinen, Motoren und Steuergeräten für Maschinen oder Motoren, Beratung auf dem Gebiet der Sicherheit, Computer-Beratungsdienste, Vermietung der Zugriffszeit zu Datenbanken, Design von Computer-Software, Dienstleistungen eines Industrie-Designers, Entwicklungs- und Recherchedienste bezüglich neuer Produkte (für Dritte), Forschungen auf dem Gebiet der Technik und des Maschinenbaus, Erstellung von technischen Gutachten, Ingenieurarbeiten, Konstruktionsplanung, Materialprüfung, technische Projektplanungen, Qualitätsprüfung
The designations have been translated automatically. Show translation