7
9
10
11
16
20
21
37
41
Elektrische Küchenmaschinen und -geräte zur Behandlung und Bearbeitung von Lebensmitteln einschließlich Zerkleinerungsgeräten, Rühr- und Knetgeräten, Preßgeräten, Entsaftern, Saftzentrifugen, Speiseeismaschinen, Mahlgeräten, Schneidegeräten; elektromotorische Werkzeuge einschließlich Dosenöffnern, Messerschleifgeräten; Müllentsorgungsgeräte einschließlich Müllzerkleinerern, Müllverdichtern; Geschirrspülmaschinen; elektrische Spülmaschinen einschließlich Einbauspülmaschinen für Einbauküchen; elektrische Maschinen und Geräte zur Behandlung von Wäsche- und Kleidungsstücken einschließlich Waschmaschinen, Wäscheschleudern, Wäschetrockenmaschinen, Bügelpressen, Bügelmaschinen; Waschmaschinen, Geschirrspüler, Geschirrspülmaschinen, Wäschetrockner; Trockenmaschinen; Teile und Montagezubehör hierzu; elektrische Reinigungsgeräte für den Haushalt einschließlich Staubsaugern und deren Werkzeugen, insbesondere Staubsaugerdüsen und -bürsten und einschließlich Fußbodenreinigungs- und poliergeräten, Teppichklopf- und reinigungsgeräten, Fensterputzgeräten und Schuhputzgeräten; Ausgabegeräte für Getränke und Speisen; elektrische Folienschweißgeräte; elektrothermische Lockenwickler; Küchenwaagen, Personenwaagen; elektrische und elektronische Datenaufnahme-, -verarbeitungs-, -vermittlungs-, -speicher- und -ausgabegeräte, insbesondere Universalrechner, Zentraleinheiten, Personal-Computer, Workstations, Speicher, Terminals, Steuergeräte, Drucker, Schnittstellengeräte sowie Ein- und Ausgabegeräte einschließlich Tastaturen und Displays; Datenverarbeitungsprogramme; auf maschinenlesbaren Datenträgern aufgezeichnete Programme für die elektronische Datenverarbeitung; Aufzeichnungsträger für Bilder, Töne und Daten (ausgenommen unbelichtete Filme); Fernbedienungs-, Überwachungs- und Steuergeräte; Schalt- und Steuergeräte für die Gebäude-Systemtechnik; Signalgeräte; Hausrufanlagen; elektrische und elektronische Alarmgeräte und -anlagen sowie Geräte und Anlagen für den Objektschutz, insbesondere Einbruch- und Überfallmeldeanlagen; Diebstahlüberwachungsanlagen; Zutrittskontrollanlagen und Videoüberwachungsanlagen; Infrarot-Schließanlagen; autarke Gefahrenmelde- und Schutzgeräte für Wasser- und Brandschäden; elektronische Personenüberwachungsanlagen; Geräte für die Personenidentifizierung; Geräte und Anlagen für Aufnahme, Aufzeichnung, Aussendung, Übertragung, Empfang, Wiedergabe und Bearbeitung von Lauten und/oder Zeichen und/oder Bildern; Kommunikationsgeräte und aus solchen zusammengestellte Anlagen; Geräte für die Datenvermittlung und -übermittlung; Fernsehkameras; Rundfunkgeräte; Autoradios; Fernsehgeräte; Plattenspieler; CD-Aufnahme- und Abspielgeräte; Kassettenrecorder; Videorecorder; Lautsprecherboxen; Mikrofone; Kopfhörer; elektronische Verstärker; elektrische Körper-, Haar- und Schönheitspflegegeräte einschließlich Massagegeräten, Bestrahlungsgeräten; elektrische und/oder elektronische und/oder mit Brennstoff betriebene Haus- und Küchengeräte, insbesondere Herde, Koch-, Back-, Brat-, Grill-, Toast-, Auftau- und Warmhaltegeräte, Backöfen, Kochplatten, Kochfelder, Tauchsieder, eigenbeheizte Kochtöpfe, Mikrowellengeräte, Induktionskochgeräte, Geräte zur Bereitung und/oder Ausgabe von Getränken und/oder Speisen, Kühl- und/oder Gefriergeräte, Geräte zur Eisbereitung, Geräte zur Bereitung von Speiseeis; Warmwassergeräte einschließlich Speicherwassererhitzern und Durchlaufwassererhitzern; Trockengeräte wie Wäschetrockner und Händetrockner; Lüftungsgeräte, elektrisch betriebene Ventilatoren, Dunstfilter und Dunstabzugsgeräte einschließlich Dunstabzugshauben; Heiz- und Klimaapparate und -geräte und Geräte zur Verbesserung der Luftgüte, Luftbefeuchter, Wärmepumpen; Armaturen für Dampf-, Luft-, Wasserleitungs- und sanitäre Anlagen; Geschirrspülbecken; elektrische Geräte zur Körper-, Haar- und Schönheitspflege einschließlich Haartrockengeräten, Heißluftduschen, Bestrahlungsgeräten; Heizungs-, Back-, Koch-, Kühl-, Lüftungs- und Klimageräte; Grillgeräte und Woks, elektrisch und gasbetrieben; Geräte zum Braten und Backen; Kühlgeräte, einschließlich Eisbereitern für den Hausgebrauch; Geräte zum Kochen einschließlich Dampfgaren; Kühlgeräte; Gefriergeräte und Geräte zur Eisbereitung; Küchenherde, Rauch- und Geruchsabzüge für Küchen; Öfen und Boiler; Beleuchtungs-, Dampferzeugungs-, Trocken- und Wasserleitungsgeräte; Spültische mit Wasser- und Ablaufeinrichtungsgeräten für Kücheneinrichtungen; elektrisch oder gasbetriebene Einbaugeräte für Einbauküchen in Form von Einbaubacköfen, -grills, -herden und -kochöfen, Kühl-, Kälte- und Tiefkühlschränken sowie Zubehörteile für Kühl- und Tiefkühlschränke in Form von Eiswürfelbereitern sowie Eismaschinen und Eiswasserautomaten; Küchenlüfter; Küchenspülen mit Abflußbecken und dazugehöriger Armatur; gasbetriebene Kochmulden für den Haushalt; Mikrowellenöfen; Friteusen; Küchendunstabzugshauben in freistehender oder Einbauausführung; Kühlschränke und Kühltruhen; Eiswürfelbereiter für kombinierte Kühl-Gefrierschränke; kombinierte Kühl-Gefrierschränke; sanitäre Anlagen; Koch- und Bratgeschirre; Lehr- und Unterrichtsmittel für den Haushalt einschließlich Kochbüchern, Bedienungsanleitungen; Reparaturanleitungen und Serviceunterlagen für Hausgeräte; Küchenmöbel und Geschirrspülbecken; Spülbecken für Küchen; Arbeitsplatten für Küchen, insbesondere für Einbauküchen; elektrische Geräte zur Körper- und Schönheitspflege einschließlich motorischer Zahnbürsten; Teile aller vorgenannten Waren der Klassen 7, 9, 10, 11, 16, 20 und 21, soweit in einer oder mehreren der vorgenannten Klassen enthalten; Reparatur und Instandhaltung von elektrischen und/oder elektronischen und/oder mit Brennstoff betriebenen Hausgeräten; Ausbildung, Unterweisung, Beratung und Unterrichtung über Aufbau, Wirkungsweise, Verwendung, Reparatur und Instandhaltung von elektrischen und/oder elektronischen und/oder mit Brennstoff betriebenen Hausgeräten
The designations have been translated automatically. Show translation