9
Kommunikationseinrichtungen, nämlich Transceiver, Kommunikationsempfänger, Funkfrequenzempfänger, Funktelefone, mobile Transceiver, Seeband-Transceiver, Luftband-Transceiver und Amateurfunk-Transceiver und Teile und Zubehörteile der vorgenannten Waren, nämlich Mikrofone, Lautsprecher, Kopfhörer, Batterien, Batterieblöcke, Batterielader, Stromversorgungseinheiten, Netzteile, Verstärker, Transmitter, Modulatoren, Demodulatoren, Fernsteuerungen, Antennen, Antennen-Tuner, Kopfsprechhörer, Schalter, Alarmvorrichtungen, Verbinder oder Stecker, Träger und Bügel; Navigationseinrichtungen, nämlich Video-Lotgeräte, Plotter, Radar, GPS-Empfänger und Sonare; Computer-Schnittstellenterminals und Computerschnittstellenanschlüsse für Transceiver; Computereinrichtungen, nämlich Personalcomputer, Bürocomputer, Computer-Server, Hostcomputer; Computer-Peripherieeinrichtungen, nämlich Zentraleinheiten und CPUs, ICs, IC-Chips, Halbleiterprozessoren, Halbleiterprozessor-Chips, Mikroprozessoren, Stromversorgungseinheiten, Displays, Monitordisplays, LCD-Displays, Displayständer, Floppydisk-Antriebseinheiten bestehend aus Floppydisk-Laufwerken oder Floppydisktreiber umfassenden Floppydisk-Laufwerken, CD-ROM-Antriebseinheiten bestehend aus CD-ROM-Laufwerken oder CD-ROM-Laufwerktreiber umfassenden CD-ROM-Laufwerken, CD-ROM-Schreibeinheiten bestehend aus CD-ROM-Writern oder CD-ROM-Writertreiber umfassenden CD-ROM-Writern, MO-Antriebseinheiten bestehend aus magneto-optischen Laufwerken oder Magneto-Optik-Treiber umfassenden magneto-optischen Laufwerken, MD-Antriebseinheiten bestehend aus Mini-Disk-Laufwerken oder Mini-Disktreiber umfassenden Mini-Disk-Laufwerken, Harddisk-Antriebseinheiten bestehend aus Harddisk-Laufwerken oder Harddisktreiber umfassenden Harddisk-Laufwerken, PD-Antriebseinheiten bestehend aus Phase-Change-Disk-Laufwerken oder Phase-Change-Disk-Treiber umfassenden Phase-Change-Disk-Laufwerken; DVD-Antriebseinheiten bestehend aus DVD-Laufwerken oder DVD-Treiber umfassenden DVD-Laufwerken, Scanner-Einheiten bestehend aus Scannergeräten oder Scannertreiber umfassenden Scannergeräten, Funk-LAN-Einheiten bestehend aus Funk-LAN-Geräten, Geräten zum Bilden eines Funk-LAN, Funk-LAN-Sendern, Funk-LAN-Empfängern, Funk-LAN-Sendeempfängern, Funk-LAN-Steuergeräten und/oder Funk-LAN-Schnittstellen, Infrarotstrahlen-LAN-Einheiten bestehend aus Infrarot-LAN-Geräten oder -Apparaten, Geräten zum Bilden eines Infrarot-LAN, Infrarot-LAN-Sendern, Infrarot-LAN-Empfängern, Infrarot-LAN-Sendeempfängern, Infrarot-LAN-Steuergeräten und/oder Infrarot-LAN-Schnittstellen, Laserstrahlen-LAN-Einheiten bestehend aus Laser-LAN-Geräten oder -Apparaten, Geräten zum Bilden eines Laser-LAN, Laser-LAN-Sendern, Laser-LAN-Empfängern, Laser-LAN-Sendeempfängern, Laser-LAN-Steuergeräten und/oder Laser-LAN-Schnittstellen, Tastaturen, Mäuse, Druckerkabel, LAN-Kabel, Lautsprecher, Mikrofone, Modems, Fax/Modems, drahtlose Modems, Modemkarten, Router, Anschlussadapter, Kühlventilatoren, Personalcomputergehäuse, gedruckte Schaltkarten, elektronische Schaltkarten, Leitungsnetzkarten, Computer-Memorygeräte, Halbleiter-Memorygeräte, Videoschaltkarten, Audioschaltkarten, Audio-Video-Schaltkarten, Video-Grafikbeschleuniger, nämlich optische, elektrische und/oder elektronische Apparate und Geräte zur Verbesserung der Fähigkeiten von Videographikkarten und/oder zur Beschleunigung von Videographiken oder Videographikprozessen, Multimedia-Beschleuniger, nämlich optische, akustische, elektrische und/oder elektronische Apparate und Geräte zur Verbesserung der Multimediafähigkeit und/oder zur Beschleunigung von Multimediavorgängen oder -prozessen, Videoprozessoren, Ethernetz-Schaltplatten, Ethernetzkarten und Ethernetzbuchsen; Computer-Softwareprogramme, nämlich Betriebssystem-Software, Betriebsprogramme für Betriebscomputer, Computer-Peripheriegeräte und/oder -instrumente, Kommunikationsgeräte und/oder -instrumente, Navigationsgeräte und/oder -instrumente, Transceiver-Computer-Interfaceanschlüsse sowie Teile (soweit in Klasse 9 enthalten) und Zubehörteile (soweit in Klasse 9 enthalten) derselben
The designations have been translated automatically. Show translation