9
Elektronisches Führungs-, Überwachungs- und Managementsystem, einschließlich Software, für Marine-, Polizei- und Küstenwachschiffe sowie Kriegsschiffe bestehend aus Computersoftware und Computerhardware; Gefechtsmanagementeinheiten für Marine-, Polizei- und Küstenwachschiffe sowie Kriegsschiffe, insbesondere für die Kriegsführung sowie für die Führung und Überwachung im Bereich der elektronischen Kriegsführung, der Luftabwehr, der See- und Küstenabwehr, der Minenabwehr und der U-Boot-Abwehr, bestehend aus Interface-Computern, Computer-Bedienkonsolen, Sensoren, Radargeräten, Lidargeräten, Wärmebildkameras, Datenlink-Übertragungsgeräten, Trackern [Radar] und Sonaren Mess-, Erkennungs-, Überwachungs- und Kontrollgeräte sowie Datenverarbeitungsgeräte und -ausrüstung [elektrisch und mechanisch] zur Planung und Unterstützung von Einsätzen, insbesondere zur Planung und Unterstützung von Such- und Rettungseinsätzen; Mess-, Erkennungs-, Überwachungs- und Kontrollgeräte sowie Datenverarbeitungsgeräte und -ausrüstung [elektrisch und mechanisch] zur elektronischen Kampfführung und insbesondere für die Führung und Überwachung, für Abläufe für eine Bestimmung von Zielspuren, für eine Zielklassifizierung und Zielidentifizierung, für Abläufe für die Berechnung einer Zielbedrohung und für die Waffenauswahl; elektronische Systeme bestehend aus Mess-, Erkennungs-, Überwachungs- und Kontrollgeräte sowie Datenverarbeitungsgeräte und -ausrüstung [elektrisch und mechanisch] für die Planung und Unterstützung der Waffenauswahl und für die Kampfüberwachung; Software und elektronische Führungs-, Steuerungs-, Mess-, Erkennungs-, Überwachungs- und Kontrollgeräte für Schiffe und Unterwasserfahrzeuge und -gleitkörper zur Minenjagd, Minendetektion, Minenklassifizierung, Minenidentifikation, Minenräumung und/oder Minenvernichtung mit Sonarsystemen und/oder Navigationssystemen und Teile hiervon; Sonargeräte für Schiffe, Unterwasserfahrzeuge und -gleitkörper; Mess-, Erkennungs-, Überwachungs- und Kontrollgeräte sowie Datenverarbeitungsgeräte und -ausrüstung [elektrisch und mechanisch] zur Planung und Unterstützung von Missionen zur Minenjagd, Minendetektion, Minenklassifizierung, Minenidentifizierung, Minenräumung und/oder Minenvernichtung; Mess-, Erkennungs-, Überwachungs- und Kontrollgeräte sowie Datenverarbeitungsgeräte und -ausrüstung [elektrisch und mechanisch] zur Führung von Unterwasserfahrzeugen und/oder -gleitkörpern, die zur Identifizierung und/oder Zerstörung von Minen bestimmt sind; Elektronische Kampfmanagementeinheiten für Marine-, Polizei- und Küstenwachschiffe zur Kontrolle und Überwachung der Bereiche Luft, Land und Wasser mit Minen- und unterwasserfesten Sonarsystemen, bestehend aus Mess-, Erkennungs-, Überwachungs- und Kontrollgeräte sowie Datenverarbeitungsgeräte und -ausrüstung [elektrisch und mechanisch]; elektronische Systeme bestehend aus Mess-, Erkennungs-, Überwachungs- und Kontrollgeräte sowie Datenverarbeitungsgeräte und -ausrüstung [elektrisch und mechanisch] zur Lenkung von Unterwasserfahrzeugen und/oder -laufkörpern, insbesondere zielsuchenden Unterwasserfahrzeugen und/oder -laufkörpern, die zur Identifizierung und/oder Vernichtung von Minen mit oder ohne Spreng- Ladung, Zünder, TV-Kamera, Aktivsonar, akustischem Transportersystem und/oder Lichtwellenleitern zur Nachrichtenübermittlung ausgestattet sind, soweit in Klasse 9 enthalten; Sonare und daraus bestehende Anlagen und Teile hiervon, soweit in dieser Klasse enthalten; Sonare und daraus bestehende Anlagen und Teile hiervon, soweit in dieser Klasse enthalten sowie Simulationsgeräte und Übungssimulatoren, einschließlich Mess-, Erkennungs-, Überwachungs- und Kontrollgeräte sowie Datenverarbeitungsgeräte und -ausrüstung [elektrisch und mechanisch] zur Navigation und zur Planung und Unterstützung von Einsätzen sowie zur Minensuche, -detektion, -klassifizierung, -identifikation, -räumung und/oder -vernichtung; Simulationsgeräte und Übungssimulatoren für Kriegsschiffe, insbesondere Kampfübungssysteme, Waffensimulatoren, computergestützte Übungssysteme; Datenverarbeitungsgeräte und Computer; akustische Echolote zur Entfernungsmessung für Wasserschall; Minendetektoren; Radargeräte, Antikollisionsgeräte, Funkortungsgeräte, Signalgeräte für elektromagnetische Wellen; Schiffsführungssimulatoren, Schießsimulatoren, Gefechtsausbildungssimulatoren, Navigationsausbildungssimulatoren, Sichtsysteme als Teile von für Simulatoren; Ortungsgeräte für die automatische Zielerfassung, Zielverfolgung, Zielklassifizierung und Zielbekämpfung und daraus bestehende Anlagen und Teile hiervon, sowie in der dieser Klasse enthalten, auf Über- und Unterwasserfahrzeugen zum Einsatz von Waffen, insbesondere unterwassergetriebenen Lenkkörpern; Führungs- und Waffeneinsatzvorrichtungen, insbesondere für Über- und Unterwasserfahrzeuge, nämlich Signalverarbeitungsanlagen bestehend aus Überwachungssensoren für Luftraum und Seegebiet; Bildcompilerprogramme und Datenverarbeitungsgeräte, insbesondere mit Monitoren, Bedienfeldern und Schnittstelleneinheiten zum Anschluss von Effektoren; vorgenannte Waren ausgenommen für das Überwachen, Steuern und Regeln von Flugzeugen; Digitale Simulationsgeräte und Übungssimulatoren für die Ausbildung bestehend aus Sonar- und Navigationsgeräten für die Minenjagd, die Minenerkennung, die Minenklassifizierung, die Minenidentifizierung, das Minenräumen und/oder die Minenvernichtung; nautische Kontroll- und Überwachungsgeräte und -instrumente; Computersoftware und Computerhardware für die vorstehend genannten Waren; Bauteile für die vorstehend genannten Waren, soweit in dieser Klasse enthalten
13
Gefechtsmanagementeinheiten für Marine-, Polizei- und Küstenwachschiffe sowie Kriegsschiffe, insbesondere für die Kriegsführung sowie für die Führung und Überwachung im Bereich der elektronischen Kriegsführung, der Luftabwehr, der See- und Küstenabwehr, der Minenabwehr und der U-Boot-Abwehr, bestehend aus Effektoren [Waffen], Flugabwehrraketen, FIugabwehrgeschützen