9
Wissenschaftliche, Schifffahrts-, Vermessungs-, fotografische, Film-, optische, Wäge-, Mess- Signal-, Kontroll-, Rettungs- und Unterrichtsapparate und -instrumente; Apparate und Instrumente zum Leiten, Schalten, Umwandeln, Speichern, Regeln und Kontrollieren von Elektrizität; Geräte zur Aufzeichnung, Übertragung und Wiedergabe von Ton und Bild; Magnetaufzeichnungsträger; Schallplatten; CDs; DVDs; digitale Aufzeichnungsträger; Mechaniken für geldbetätigte Apparate; Registrierkassen; Rechenmaschinen; Hardware für die Datenverarbeitung; Computer; Computersoftware; Feuerlöschgeräte; Aufgezeichnete Daten; informationstechnische Geräte; Audiovisuelle Geräte; optische Geräte und Ausrüstung, Verstärkungsgeräte und Korrektoren; Sicherungs-, Sicherheit-, Schutz- und Signalgeräte sowie -ausrüstung; Navigations-, Orientierungs-, Standortverfolgungs-, Zielverfolgungs- und Kartierungsgeräte; Mess-, Erkennungs- und Überwachungsinstrumente, Mess-, Erkennungs- und Überwachungsvorrichtungen sowie Mess-, Erkennungs- und Überwachungsregler; Apparate für wissenschaftliche Forschung und Labor, Unterrichtsapparate und Simulatoren; Computerperipheriegeräte; Computerprogramme; Navigations-, Orientierungs-, Standortverfolgungs-, Zielverfolgungs- und Kartierungsgeräte für Fahrzeuge, Landfahrzeuge, Zweiradfahrzeuge, Fahrräder, Elektrofahrräder, Leichtfahrzeuge, E-Bikes, Pedelecs oder Transportfahrzeuge; Mess-, Signal-, Kontroll- und Rettungsapparate sowie Mess-, Signal-, Kontroll- und Rettungsinstrumente für Fahrzeuge, Landfahrzeuge, Zweiradfahrzeuge, Fahrräder, Elektrofahrräder, Leichtfahrzeuge, E-Bikes, Pedelecs oder Transportfahrzeuge [soweit in Klasse 9 enthalten]; Tachometer; Kilometerzähler; Batterien [elektrisch] für Fahrzeuge, Landfahrzeuge, Zweiradfahrzeuge, Fahrräder, Elektrofahrräder, Leichtfahrzeuge, E-Bikes, Pedelecs oder Transportfahrzeuge; Akkumulatoren [elektrisch] für Fahrzeuge, Landfahrzeuge, Zweiradfahrzeuge, Fahrräder, Elektrofahrräder, Leichtfahrzeuge, E-Bikes, Pedelecs oder Transportfahrzeuge; Schutz- und Sicherheitshelme; Displays für Fahrzeuge; Displayhalterungen für Fahrzeuge; Fahrradhelme; Zweiradhelme; Motorradhelme; Jethelme; Integralhelme; Sporthelme; Brillen; Brillenetuis; Brillenbänder; Schutzbrillen; Sportbrillen; Sonnenbrillen; Brillen und Visiere für Radfahrer oder Motorradfahrer; Kinderbrillen; Ladegeräte für Fahrzeugbatterien; Ladestationen für Fahrzeugbatterien; Ladegeräte für elektrische Akkumulatoren von Fahrzeugen, Elektrofahrzeugen, Zweiradfahrzeugen, Fahrrädern, Elektrofahrrädern, Transportfahrzeugen oder Pedelecs; Steuergeräte für das Energiemanagement von elektrischen Akkumulatoren von Fahrzeugen, Elektrofahrzeugen, Zweiradfahrzeugen, Fahrrädern, Elektrofahrrädern, Transportfahrzeugen oder Pedelecs; Fahrzeugdisplays; Visualisierungsdisplays für Fahrzeuge; Steuerdisplays für Fahrzeuge; Computersoftware zum Steuern von Fahrzeugen; Datenaustauscheinheiten für Fahrzeuge; Computersoftware zum Betreiben von Fahrzeugen; Computerprogramme zum Betreiben von Fahrzeugen; Computersoftware für mobile Anwendungen, die eine Interaktion und Schnittstelle zwischen Fahrzeugen und mobilen Geräten ermöglichen; Satellitennavigationssystem und globale Positionierungssysteme für Fahrräder, Landfahrzeuge und motorisierte Zweiradfahrzeuge; Computer für Fahrräder; Computer für motorisierte Zweiradfahrzeuge; Wartungssoftware für Fahrzeuge, Fahrräder, Landfahrzeuge und motorisierte Zweiradfahrzeuge; Echtzeit-Datenverarbeitungsgeräte für Fahrzeuge, Fahrräder, Landfahrzeuge und motorisierte Zweiradfahrzeuge; Intelligente Gateways zur Echtzeit-Datenanalyse an Fahrzeugen, Fahrrädern, Landfahrzeugen und motorisierte Zweiradfahrzeugen; Computerprogramme zum Steuern, Kontrollieren und Überwachen von Fahrzeugen, Fahrzeugzubehör oder Fahrzeugteilen; Diebstahlsicherungsgeräte für Fahrzeuge, Fahrräder, Landfahrzeuge und motorisierte Zweiradfahrzeuge; Elektrische Schlösser für Fahrzeuge, Fahrräder, Landfahrzeuge und motorisierte Zweiradfahrzeuge; Batteriekabel für Fahrzeugbatterien; Überwachungseinrichtungen zur Überwachung von Batterie-Leistungsmerkmalen; Elektronische Anzeige-Schnittstellen zur Verwendung bei motorisierten Fahrrädern und zweirädrigen Kraftfahrzeugen; Flüssigkristallanzeigen LCDs [liquid crystal displays] und Anzeigemonitore zur Verwendung bei Landfahrzeugen, motorisierten Fahrrädern und zweirädrigen Kraftfahrzeugen; Befestigungseinrichtungen für Monitore für motorisierte Fahrräder; Fahrzeugsicherheitsausrüstung, nämlich elektronische Reifendrucküberwachungsgeräte; Teile für Diebstahlwarnanlagen für Kraftfahrzeuge, nämlich elektronische Sensoren, Fernbedienungssender und -empfänger für die Fernsteuerung von Landfahrzeugen; Flüssigkristallanzeigen und Anzeigemonitore zur Verwendung mit motorisierten Fahrrädern, die Fahrradfahrer mit Navigations- und Betriebsinformationen versorgen; elektrische Schlösser für Fahrzeuge; Head-up-Displays, nämlich feststehende und am Helm montierte transparente elektronische Anzeigen, um motorisierte Fahrradfahrer mit Navigations- und Betriebsinformationen zu versorgen; elektronische Steuerungen für Elektromotoren für Landfahrzeuge, motorisierte Fahrräder und Motorräder; Simulatoren zum Fahren oder zur Steuerung von Landfahrzeugen, motorisierten Fahrrädern und Motorrädern; herunterladbare Computer-Hilfsprogramme zur Durchführung der Wartung von Landfahrzeugen; aufgezeichnete Computer-Hilfsprogramme zur Durchführung der Wartung von Landfahrzeugen; Teile, Ersatzteile und Zubehör für alle vorgenannten Waren, soweit in dieser Klasse enthalten
12
Fahrzeuge und Beförderungsmittel; Teile und Zubehör für alle vorgenannten Fahrzeuge und Beförderungsmittel, soweit in dieser Klasse enthalten; Apparate zur Beförderung auf dem Lande, in der Luft oder auf dem Wasser; Landfahrzeuge; Zweiradfahrzeuge; unmotorisierte Fahrzeuge; unmotorisierte Landfahrzeuge; motorisierte Zweiradfahrzeuge und Dreiradfahrzeuge; unmotorisierte Zweiradfahrzeuge und Dreiradfahrzeuge; Fahrräder; Elektrofahrräder; Pedelecs; S-Pedelecs; eBikes; Elektrobikes; Elektromobile; Elektrotransporter; Elektroscooter; pedalbetriebene Landfahrzeuge; durch Muskelkraft betriebene Landfahrzeuge; durch Muskelkraft betriebene Landfahrzeuge mit Kette oder Riemen als Kraftübertragungsmittel; Fahrzeuge mit motorischer Trittkraftunterstützung; Fahrzeuge mit Pedalantrieb; Fahrzeuge mit Handkurbelantrieb; Fahrzeuge mit Tretkraftunterstützung; Kinderfahrräder, Dreiräder; Anhänger für Fahrzeuge, insbesondere für Zweiradfahrzeuge; Transportfahrräder; Lastenfahrräder; Transportfahrzeuge; Transportdreiräder; Mopeds; Mofas; Motorräder; Kleinkrafträder; Motorfahrräder; Elektro-Motorfahrräder; Roller [Fahrzeuge]; Scooter [Fahrzeuge]; Sportfahrräder; Rennräder; Mobilitätsfahrzeuge; Liegefahrräder; Falträder; Faltfahrräder; Klappräder; Einräder; Fahrradanhänger zur Beförderung von Kindern, Tieren, Sachen oder Frachten; Elektroroller; selbstbalancierende Fahrzeuge; selbstbalancierende Elektro-Stehroller; selbstbalancierende Elektroroller; Teile, Zusatzteile und Ersatzteile für alle vorgenannten Fahrzeuge, soweit in Klasse 12 enthalten; Fahrrad- und Zweiradteile, soweit in Klasse 12 enthalten; Fahrradteile, insbesondere Fahrradbremsen, Fahrradgabeln, Fahrradglocken, Fahrradklingeln, Fahrradnaben, Fahrradpedale, Fahrradsättel, Fahrradvorbauten, Fahrradstützen; Fahrradrahmen; Fahrzeugrahmen; Sicherheitskindersitze für Fahrzeuge; Fahrrad-Kindersitze; Kinderwagen; Golfkarren; Golfwagen, auch mit Pedalantrieb; Golfcarts; Golfmobile; Fahrzeugreifen; Fahrradreifen; Schläuche, Ventile und Flickzeug für Fahrzeugreifen; Laufmäntel für Luftreifen von Fahrzeuge; Gepäcktaschen, Satteltaschen, Lenkertaschen und Gepäckkoffer für Zweiräder; speziell an Fahrzeuge angepasste Taschen und Koffer; Fahrradtaschen; Fahrradkörbe; Fahrrad-Transporttaschen und Fahrradtransportkoffer; Satteltaschen oder Gepäcktaschen für Fahrräder oder Motorräder; Motoren für Landfahrzeuge; Motoren für Zweiradfahrzeuge; Motoren für Fahrzeuge; Zweiradmotoren; Fahrradmotoren; Zweiradelektromotoren; Fahrtrichtungsanzeiger für Fahrzeuge; Diebstahlsicherungen für Fahrzeuge; Gepäckgestelle und Gepäckträger für Fahrzeuge; Gepäckkarren auf Rädern; Gepäcknetze für Fahrzeuge; Gepäckträger für Fahrräder; Gepäckträger und System-Gepäckträger für Zweiradfahrzeuge; Gepäckträger zum Anbringen an Fahrzeugen, insbesondere Gepäckträger zum Anbringen an Zweiradfahrzeugen; Gepäckträgergestelle für Fahrzeuge; Gepäckwagen mit Motorantrieb; nicht motorisierte zusammenklappbare Gepäckkarren; Körbe, Boxen, Gepäckboxen oder Transportboxen zur Anbringung an Fahrzeugen; Satteltaschen, Sitztaschen, Fahrradrahmentaschen, Lenkradtaschen und Fahrradkörbe, alle zum Anbringen an Fahrrädern oder Zweiradfahrzeugen; Pumpen zum Aufpumpen von Luftreifen; Pumpen zum Aufpumpen von Fahrzeugreifen, insbesondere Fahrradreifen; Fahrradpumpen; Laufräder und Laufradsätze für Fahrzeuge, insbesondere Fahrräder und Zweiradfahrzeuge; angepasste Abdeckungen für Fahrzeuge, insbesondere für Fahrräder, Transportfahrräder, Kindertransporter oder Pedelecs; Verdecke für Fahrzeuge; Zahnradübersetzungen für Fahrräder; Zweiradständer [Stützen]; Fahrrad- und Motorradsättel; Sättel und Sitze für Fahrzeuge; Sattelüberzüge für Fahrräder; Sattelstützen für Fahrräder; Sattelstützen [Fahrzeugteile]; an Fahrräder oder Dreiräder angepasste Satteltaschen; Teile, Ersatzteile und Zubehör für alle vorgenannten Waren, soweit in dieser Klasse enthalten
42
Wissenschaftliche und technologische Dienstleistungen sowie Forschungsarbeiten und diesbezügliche Designerdienstleistungen; industrielle Analyse- und Forschungsdienstleistungen; Entwurf und Entwicklung von Computerhardware und Computersoftware; Entwicklung von Fahrzeugen, Fahrzeugteilen und deren Bauteilen; Entwicklung von Landfahrzeugen, Fahrrädern, und motorisierten Zweiradfahrzeugen und von Fahrzeugteilen, Bauteilen, Software und Zubehör für diese Fahrzeuge; Design von Fahrzeugen, Fahrzeugteilen und deren Bauteilen; Prüfung von Fahrzeugen, Fahrzeugteilen und deren Bauteilen; Überprüfung von Fahrzeugen auf Verkehrstauglichkeit, Verkehrssicherheit oder Straßentauglichkeit; technische und wissenschaftliche Beratung auf dem Gebiet von Fahrzeugen, der Zweiradbranche oder der Fahrradbranche sowie diesbezügliche Designerdienstleistungen; Entwicklung von Produkten im Bereich des Zweiradsports, Fahrradsports und der Zweirad- und Fahrradtechnik für Dritte; technische Beratung im Bereich des Fahrzeugsports, Zweiradsports, Fahrradsports und der Fahrzeugtechnik; Ingenieurdienstleistungen; Prüfung, Authentifizierung und Qualitätskontrolle; Designdienstleistungen; Recherche- und Entwicklungsdienste bzgl. neuer Produkte für Dritte; Design von Computer-Software; Installieren von Computersoftware; Warten von Computersoftware; Vermietung von Computer-Software; Aktualisieren von Computer-Software; Erstellen von Programmen für die Datenverarbeitung; Dienstleistungen eines Designers; Dienstleistungen eines Grafikers; Softwareerstellung zur Anwendung in Landfahrzeugen; Softwareengineering für Landfahrzeuge-Software; Softwareentwicklung; Softwareerstellungsleistungen; Kundenspezifische Softwareanpassung; Kundenspezifische Softwareanpassung zur Verwendung mit Landfahrzeugen, Fahrrädern und motorisierten Zweiradfahrzeugen; Verleih, Vermietung und Verpachtung von Gegenständen in Zusammenhang mit der Erbringung der vorgenannten Dienstleistungen, soweit in dieser Klasse enthalten; Beratung und Information in Bezug auf vorgenannte Dienstleistungen, soweit in dieser Klasse enthalten
The designations have been translated automatically. Show translation