9
Wissenschaftliche, Schifffahrts-, Vermessungs-, fotografische, Film-, optische, Wäge-, Mess-, Signal-, Kontroll-, Rettungs- und Unterrichtsapparate und -instrumente, insbesondere zur Verwendung im Bereich der industriellen Feuerungsanlagen und -öfen sowie der thermischen Verfahrenstechnik, ausgenommen optische, Wäge-, Mess-, Signal-, Kontroll-, Steuerungs- und Regelungsapparate und -instrumente für die Papierherstellung und -verarbeitung oder in Verbindung damit; Apparate und Instrumente zum Leiten, Schalten, Umwandeln, Speichern, Regeln und Kontrollieren von Elektrizität; Geräte zur Aufzeichnung, Übertragung und Wiedergabe von Ton- und Bildinformationen; Magnetaufzeichnungsträger; Datenverarbeitungsgeräte; Computer; Feuerlöschgeräte
11
Beleuchtungs-, Heizungs-, Dampferzeugungs-, Koch-, Kühl-, Trocken-, Lüftungs- und Wasserleitungsgeräte sowie sanitäre Anlagen; Industriebrenner aller Art; Industrieöfen aller Art; Im Wesentlichen aus Öfen, Geräten für Heiz-, Befeuerungs- und Verbrennungszwecke, Filtern sowie Brennern bestehende industrielle Feuerungsanlagen, insbesondere Feuerungsanlagen für Anlagen der thermischen Verfahrenstechnik, einschließlich Einzelteile und Ersatzteile für die zuvor genannten Waren, soweit in Klasse 11 enthalten; Flammrohre und deren Teile sowie Zuführ- und Anschlussstücke als Flammrohrsegmente für industrielle Brenner und Feuerungsanlagen
42
Wissenschaftliche und technologische Dienstleistungen und Forschungsarbeiten und diesbezügliche Designerdienstleistungen; industrielle Analyse- und Forschungsdienstleistungen; Entwurf und Entwicklung von Computerhardware und -software, insbesondere zur Steuerung und Regelung im Bereich von industriellen Feuerungsanlagen und -öfen sowie der thermischen Verfahrenstechnik; Dienstleistungen eines Ingenieurs im Bereich der industriellen Feuerungsanlagen und -öfen sowie der thermischen Verfahrenstechnik; sämtliche vorgenannte Dienstleistungen der Klasse 42 nicht im Zusammenhang mit der Herstellung und/oder Verarbeitung von Papier oder im Zusammenhang mit Maschinen, Apparaten oder Instrumenten für die Papierherstellung und Papierverarbeitung oder in Verbindung damit
The designations have been translated automatically. Show translation