43
Agenturdienste zur Buchung von Hotelunterkünften; Agenturdienste zur Buchung von Hotelzimmern; Bankettservice; Barservicedienste; Beherbergung von Gästen; Beherbergung von Gästen bei Tagungen; Beherbergung von Tourismus- und Urlaubsgästen in Hotels, Hostels und Pensionen; Beherbergungsdienstleistungen für Reisende; Beherbergungsdienstleistungen im Rahmen von Feriencamps; Beratung auf dem Gebiet der Kochkunst; Beratung durch Telefon-Callcenter und Hotlines in Bezug auf vorübergehende Beherbergung; Beratung in Bezug auf Backtechniken; Beratung in Bezug auf die Buchung von Unterkünften; Beratung in Bezug auf die Zubereitung von Speisen und Getränken; Beratung in Bezug auf Hotelangebote; Beratung in Bezug auf Hotels; Beratung in Bezug auf Lebensmittel; Beratung in Bezug auf Speisenzubereitung; Beratungsleistungen in Bezug auf Catering von Speisen und Getränken; Bereitstellen von Restaurant- und Barkritiken; Bereitstellen von Restaurantkritiken; Bereitstellung personenbezogener Essensplanung mittels einer Webseite; Bereitstellung von Ausstellungsflächen in Hotels; Bereitstellung von Getränken; Bereitstellung von Räumlichkeiten für Kongresse; Bereitstellung von Speisen und Getränken in Bistros; Bereitstellung von Speisen und Getränken in Donutläden; Bereitstellung von Speisen und Getränken in Internetcafés; Bereitstellung von Speisen und Getränken in Restaurants und Bars; Bereitstellung von vorübergehenden Unterkünften für Gäste; Bereitstellung von vorübergehender Beherbergung als Teil von Hospitalitypaketen; Bereitstellung von vorübergehender Beherbergung in Ferienhäusern; Bereitstellung von vorübergehender Beherbergung in Ferienwohnungen; Bereitstellung von vorübergehender Beherbergung in Pensionen; Betrieb einer Bar; Betrieb einer Cocktailbar; Betrieb einer Pizzeria; Betrieb eines Campingplatzes; Betrieb von Bistros; Betrieb von Cafés mit kleiner Restauration; Betrieb von Cocktailbars; Betrieb von Einrichtungen zur Beherbergung von Mitgliedern; Betrieb von Ferienhotels; Betrieb von Gaststätten; Betrieb von Gästehäusern; Betrieb von Herbergen; Betrieb von Hotelanlagen; Betrieb von Hotels und Motels; Betrieb von japanischen Restaurants; Betrieb von Pensionen; Betrieb von Restaurants in Hotels; Betrieb von Saftbars; Betrieb von Schnellimbissrestaurants; Betrieb von Shisha-Bars; Betrieb von spanischen Restaurants; Betrieb von Tagesstätten für Haustiere; Betrieb von Tagesstätten für Hunde; Betrieb von Teestuben; Betrieb von Touristenherbergen; Betrieb von Weinbars; Betrieb von Weinstuben; Bewertung von Ferienunterkünften; Bewertung von Hotelunterkünften; Buchung und Reservierung von Unterkünften; Buchung von Beherbergungsstätten durch Reisebüros; Buchung von Campingplätzen; Buchung von Hotelunterkünften; Buchung von Hotelzimmern für Reisende; Buchung von Unterkünften für Reisende; Buchung von Unterkünften in Hotels; Buchung von zeitweiligen Unterkünften; Buchung von Zimmern; Buchungsservice für Hotelzimmer; Büro-Catering für die Verpflegung mit Kaffee; Catering; Catering für Lieferung von europäischer Küche; Catering von Speisen und Getränken für Banketts; Catering von Speisen und Getränken für Cocktailpartys; Catering von Speisen und Getränken für Institutionen; Catering von Speisen und Getränken für Messe- und Ausstellungsgelände; Catering von Speisen und Getränken in Ausstellungsräumen; Catering von Speisen und Getränken in Konferenzeinrichtungen; Catering zur Bereitstellung von Nahrungsmitteln; Cateringdienstleistungen; Cateringdienstleistungen für Altersheime; Cateringdienstleistungen für Aufenthaltsräumlichkeiten; Cateringdienstleistungen für Cocktail-Lounges; Cateringdienstleistungen für firmeneigene Cafeterias; Cateringdienstleistungen für Konferenzzentren; Cateringdienstleistungen für Krankenhäuser; Cateringdienstleistungen für Lehranstalten; Cateringdienstleistungen für Schulen; Cateringdienstleistungen für spanische Küche; Cateringdienstleistungen für Unternehmen; Dienstleistungen an der Rezeption auf dem Gebiet der Beherbergung von Gästen [Abwicklung der Ankunft und Abreise]; Dienstleistungen der Reservierung zur Buchung von Mahlzeiten; Dienstleistungen der Verpflegung von Gästen in Cafeterias; Dienstleistungen der Verpflegung von Gästen in Eisdielen; Dienstleistungen der Verpflegung von Gästen in Feinkostrestaurants; Dienstleistungen der Verpflegung von Gästen in Gaststätten; Dienstleistungen der Verpflegung von Gästen in Grillrestaurants; Dienstleistungen der Verpflegung von Gästen in Hotelrestaurants; Dienstleistungen der Verpflegung von Gästen in Salatbars; Dienstleistungen einer Agentur zur Buchung von Unterkünften [Timesharing]; Dienstleistungen einer Agentur zur Reservierung von Restaurants; Dienstleistungen einer Agentur zur Reservierung von zeitlich befristeten Unterkünften; Dienstleistungen einer Agentur zur Vermietung von Unterkünften [Timesharing]; Dienstleistungen einer Bar; Dienstleistungen einer Buchungsagentur für Ferienunterkünfte; Dienstleistungen einer Buchungsagentur für Hotelunterkünfte; Dienstleistungen einer Buchungsagentur für Hotelzimmer; Dienstleistungen einer Cocktailbar; Dienstleistungen eines Imbissrestaurants; Dienstleistungen eines Reisebüros zur Buchung von Hotelunterkünften; Dienstleistungen eines Reisebüros zur Reservierung von Hotelunterkünften; Dienstleistungen im Bereich der Hotelunterbringung; Dienstleistungen in Bezug auf die Zubereitung von Speisen und Getränken; Dienstleistungen in Bezug auf Ferienunterkünfte; Dienstleistungen von Bierbars; Dienstleistungen von Cocktailbars; Dienstleistungen von Ferienheimen; Dienstleistungen von Gemeinschaftszentren für gesellschaftliche Zusammenkünfte und Treffen; Dienstleistungen von Gästehäusern; Dienstleistungen von Herbergen; Dienstleistungen von Hotels; Dienstleistungen von Imbisslokalen; Dienstleistungen von Jugendherbergen; Dienstleistungen von Kinderheimen; Dienstleistungen von Kinderkrippen; Dienstleistungen von Motels; Dienstleistungen von Pensionen; Dienstleistungen von Restaurants in Hotels; Dienstleistungen von Schnellimbissrestaurants; Dienstleistungen von Selbstbedienungscafeterias; Dienstleistungen von Sommeliers; Dienstleistungen von Tagesstätten; Dienstleistungen von Tapas-Restaurants; Dienstleistungen von Teehäusern; Dienstleistungen von Teestuben; Dienstleistungen von Weinbars; Dienstleistungen zur Beherbergung von Gästen; Dienstleistungen zur Reservierung von Ferienunterkünften; Dienstleistungen zur Verpflegung von Gästen; Dienstleistungen zur Verpflegung von Gästen in Cocktailbars; Dienstleistungen zur Verpflegung von Gästen in Gasthäusern für Touristen; Durchführung von Cateringdienstleistungen für Geburtstagsfeiern; Durchführung von Weinproben [Verpflegung von Gästen mit Getränken]; Elektronische Informationsdienste in Bezug auf Hotelbuchungen; Erteilen von Auskünften im Bereich Barkeeping; Erteilen von Auskünften im Bereich Barservice; Erteilen von Auskünften in Bezug auf die Auswahl von Bars; Erteilen von Auskünften in Bezug auf die Auswahl von Restaurants; Erteilen von Auskünften in Bezug auf die Buchung von Unterkünften; Erteilen von Auskünften in Bezug auf Hotelbuchungen; Erteilen von Auskünften zu Rezepten für Getränke; Gästebetreuung [Beherbergung von Gästen]; Gästebetreuung [Verpflegung von Gästen]; Gästebetreuung für Unternehmen, nämlich Verpflegung von Gästen; Gästeverpflegung in Restaurants; Gästeverpflegung in Schnellimbissrestaurants [Snackbars]; Gästezimmervermittlung; Hotelcatering; Hoteldienstleistungen für bevorzugte Gäste; Hotelreservierungen; Hotelreservierungen für Dritte; Hotelreservierungsdienste; Individuelle Kochdienstleistungen; Informationen in Bezug auf Hotels; Informationen in Bezug auf Restaurants; Kaffeelieferdienst für Büros [Verpflegung mit Getränken]; Kantinenbetrieb; Kochberatung; Kochberatung [Zubereitung von Speisen]; Kochen von Speisen; Künstlerisches Gestalten von Lebensmitteln; Lieferdienste von Speisen für den sofortigen Verzehr; Lieferung von Mahlzeiten an Obdachlose und benachteiligte Personen; Mobiles Catering; Organisation der Beherbergung von Urlaubern; Organisation von Banketten; Organisation von Mahlzeiten in Hotels; Organisation von Unterkünften für Touristen; Outdoor-Catering; Ratschläge zu Kochrezepten; Reservierung und Buchung von Restaurants und Mahlzeiten; Reservierung von Ferienunterkünften; Reservierung von Ferienzimmern; Reservierung von Hotelunterkünften; Reservierung von Hotelzimmern; Reservierung von Reiseunterkünften; Reservierung von Restaurants durch Reisebüros; Reservierung von Unterkünften; Reservierung von Unterkünften [Timesharing]; Reservierung von vorübergehender Beherbergung durch Reisebüros; Reservierung von vorübergehender Beherbergung via Internet; Reservierung von Zimmern für Reisende; Reservierungsdienste für Hotelunterkünfte; Reservierungsdienste für Hotelzimmer; Reservierungsdienste für Unterkünfte; Restaurantreservierungen; Servieren alkoholischer Getränke; Servieren von Speisen und Getränken für Gäste; Servieren von Speisen und Getränken für Gäste in Restaurants; Servieren von Speisen und Getränken in Donutläden; Servieren von Speisen und Getränken in Internetcafés; Servieren von Speisen und Getränken in Restaurants und Bars; Tagesbetreuungseinrichtungen für Vorschul- und Kleinkinder [Verpflegung und Beherbergung]; Take-away-Schnellimbiss-Dienstleistungen; Tischreservierung in Restaurants; Touristenrestaurants; Unterbringung von Gästen; Veranstaltung von Banketten; Veranstaltung von Hochzeitsempfängen [Vermietung von Veranstaltungsräumen]; Veranstaltung von Hochzeitsempfängen [Verpflegung von Gästen]; Vermietung von Ausstellungsräumen; Vermietung von Barausrüstung; Vermietung von Catering-Ausrüstung; Vermietung von Einrichtungen für Konferenzen; Vermietung von Einrichtungen für Messen [Beherbergung]; Vermietung von Einrichtungen für Tagungen; Vermietung von Ferienanlagen; Vermietung von Geschirr; Vermietung von Gesellschaftsräumen; Vermietung von Getränkebrunnen; Vermietung von Getränkespendern; Vermietung von Gläsern; Vermietung von Gästezimmern; Vermietung von Gästezimmern mit Büroausstattung; Vermietung von Handtüchern für Hotels; Vermietung von Hotelunterkünften; Vermietung von Innenbeleuchtungen; Vermietung von Kochausrüstungen für industrielle Zwecke; Vermietung von Kochgeräten; Vermietung von Konferenz-, Ausstellungs- und Tagungsräumen; Vermietung von Konferenzräumen; Vermietung von Konferenzsälen; Vermietung von Küchenarbeitsplatten zur Zubereitung von Speisen für den unmittelbaren Verzehr; Vermietung von Küchenspülen; Vermietung von Mobiliar; Vermietung von Möbeln; Vermietung von Möbeln für Ausstellungen; Vermietung von Möbeln für Hotels; Vermietung von Möbeln für Konferenzen; Vermietung von nicht elektrischen Kochplatten; Vermietung von Popcornmaschinen; Vermietung von Räumen für Ausstellungen; Vermietung von Räumen für Bankette und gesellschaftliche Anlässe für besondere Gelegenheiten; Vermietung von Räumen für gesellschaftliche Anlässe; Vermietung von Schokoladenbrunnen; Vermietung von Speisewärmern; Vermietung von Stühlen, Tischen, Tischwäsche, Gläsern; Vermietung von Unterkünften für Gäste; Vermietung von Unterkünften in Hotels und Motels; Vermietung von Veranstaltungsräumlichkeiten, temporären Büroräumen, Konferenzeinrichtungen; Vermietung von Versammlungsräumen; Vermietung von Vorhängen für Hotels; Vermietung von vorübergehenden Unterkünften für Arbeiter; Vermietung von vorübergehender Beherbergung in Ferienhäusern und -appartments; Vermietung von Wandbehängen für Hotels; Vermietung von zeitweiligen Unterkünften; Vermietung von Zimmern; Vermietung von Zuckerwattemaschinen; Vermittlung von Ferienunterkünften; Vermittlung von Ferienzimmern; Vermittlung von Gästeunterkünften; Vermittlung von Hotelunterkünften; Vermittlung von Hotelzimmern; Vermittlung von Unterkünften bei Tagungen; Vermittlung von Unterkünften bei Veranstaltungen; Vermittlung von Unterkünften bei Veranstaltungen für Führungskräfte; Vermittlung von Unterkünften in Ferienorten; Verpflegung in Fastfood-Cafeterien; Verpflegung von Gästen durch einen mobilen LKW; Verpflegung von Gästen in Biergärten; Verpflegung von Gästen in Cafeterias; Verpflegung von Gästen in Cafés; Verpflegung von Gästen in Clubs; Verpflegung von Gästen in Eisdielen; Verpflegung von Gästen in Fastfood-Restaurants; Verpflegung von Gästen in Feinkostrestaurants; Verpflegung von Gästen in Gasthäusern; Verpflegung von Gästen in Gaststätten; Verpflegung von Gästen in Grillrestaurants; Verpflegung von Gästen in Kantinen; Verpflegung von Gästen in Kneipen; Verpflegung von Gästen in Nachtklubs; Verpflegung von Gästen in Ramen-Restaurants; Verpflegung von Gästen in Restaurants; Verpflegung von Gästen in Restaurants mit amtlich zugelassenen Ausschankeinrichtungen; Verpflegung von Gästen in Restaurants mit Außer-Haus-Verkauf; Verpflegung von Gästen in Restaurants mit Fleischbuffets; Verpflegung von Gästen in Schnellimbissrestaurants [Snackbars]; Verpflegung von Gästen in Selbstbedienungsrestaurants; Verpflegung von Gästen in Speiselokalen; Verpflegung von Gästen in Teestuben; Verpflegung von Gästen in Tempura-Restaurants; Verpflegung von Gästen in Washoku-Restaurants; Verpflegung von Gästen mit Nahrungsmitteln und Getränken für wohltätige Zwecke; Verpflegung von Gästen mit Speisen und Getränken; Verpflegung von Gästen mit Speisen und Getränken zum Mitnehmen; Verpflegung von Gästen mittels fliegender Buffets; Verpflegung von Gästen mittels Getränkeautomaten; Verpflegung von Gästen mittels mobiler Restaurants; Verpflegung von Mitgliedern privater Speiseclubs; Verpflegung von Mitgliedern privater Trinkclubs; Verpflegungs- und Beherbergungsdienstleistungen in Kindergärten und -krippen, Tagesbetreuungseinrichtungen, Altenheimen; Verpflegungsdienstleistungen eines Restaurants mit Außer-Haus-Verkauf; Verpflegungsdienstleistungen für Gäste in Gaststätten; Verpflegungsdienstleistungen für Gäste in Restaurants; Vertraglich geregelte Versorgung mit Nahrungsmitteln; Von Feriencamps zur Verfügung gestellte vorübergehende Beherbergung; Vorübergehende Beherbergung in Urlaubsranches; Vorübergehende Beherbergung von Gästen; Wohltätigkeitsdienste, nämlich Verpflegung hilfsbedürftiger Personen; Zeitweilige Beherbergung von Gästen; Zeitweilige Vermietung von Räumen; Zimmerreservierung; Zimmerreservierung in Hotelanlagen; Zimmerreservierung in Hotels; Zimmerreservierung in Pensionen; Zimmervermittlung; Zimmervermittlung [Hotels, Pensionen]; Zubereitung und Zurverfügungstellen von Speisen und Getränken für den unmittelbaren Verzehr; Zubereitung von japanischem Essen für den unmittelbaren Verzehr; Zubereitung von Mahlzeiten; Zubereitung von Nahrungsmitteln; Zubereitung von spanischem Essen für unmittelbaren Verzehr; Zubereitung von Speisen; Zubereitung von Speisen für Dritte auf Basis ausgelagerter Dienstleistungen; Zubereitung von Speisen und Getränken; Zurverfügungstellen von Gästezimmern; Zurverfügungstellen von Informationen zu Beherbergungsdienstleistungen; Zurverfügungstellen von Informationen zu Kinderkrippen; Zurverfügungstellen von Informationen zu vorübergehender Beherbergung via Internet; Zurverfügungstellen von Speisen und Getränken für Gäste; Zurverfügungstellen von Speisen und Getränken für Gäste im Restaurant; Zurverfügungstellen von Tagungseinrichtungen; Zurverfügungstellen von Unterkunftsinformation sowie Dienstleistungen einer Unterkunftsbuchungsstelle für Reisende; Zurverfügungstellen von Unterkunftsinformationen über das Internet; Zurverfügungstellen von zeitweiligen Unterkünften; Über das Internet zur Verfügung gestellte Hotelreservierungsdienste
The designations have been translated automatically. Show translation