16
Abfallsäcke [aus Papier oder Kunststoff]; Abschminktücher aus Papier; Abziehbilder; Adressenplatten für Adressiermaschinen; Adressenstempel; Adressiermaschinen; Aktenhüllen; Aktenordner; Alben; Almanache; Anfeuchter [Büroartikel]; Anzeigekarten [Papeteriewaren]; Apparate für das Laminieren von Dokumenten [Bürogeräte]; Aquarelle [Gemälde]; Architekturmodelle; Arithmetiktafeln; Armbänder zum Befestigen von Schreibgeräten; Atlanten; Aufkleber, Stickers [Papeteriewaren]; Banknotenklammern; Befeuchter [Büroartikel]; Behälter, Kästen für Papier- und Schreibwaren; Bierdeckel; Bilder; Bilder [Gemälde], gerahmt oder ungerahmt; biologische Schnitte für die Mikroskopie [Unterrichtsmaterial]; Blaupausen [Pläne]; Bleistifte; Bleistifthalter; Bleistiftminen; Bleistiftspitzer, elektrisch oder nicht elektrisch; Bleistiftspitzmaschinen, elektrisch oder nicht elektrisch; Blöcke [Papier- und Schreibwaren]; Booklets; Briefbeschwerer; Briefkörbe; Briefmarken; Briefpapier; Broschüren; Buchbindeartikel; Buchbindegarn; Buchbindegeräte und -maschinen [Büroausstattung]; Buchbinderleinen; Buchbinderstoffe; Bucheinbände; Bücher; Buchstützen; Büroartikel [ausgenommen Möbel]; Büroklammern; Chromolithografien; Comic-Hefte; Diagramme; Dokumentenhüllen; Druckereierzeugnisse; Druckregletten; Druckstöcke [Klischees]; Druckstöcke für die Galvanoplastik; Drucktücher für Dokumenten-Vervielfältigungsmaschinen; Drucktücher für Vervielfältigungsgeräte; Drucktücher, nicht aus textilem Material; Drucktypen; Drucktypen [Zahlen und Buchstaben]
35
Abfassung von Lebensläufen für Dritte; Aktualisierung und Pflege von Daten in Computer-Datenbanken; Aktualisierung von Werbematerial; Aufstellung von Kosten-Preisanalysen; Auskünfte in Geschäftsangelegenheiten; Beratung bei der Organisation und Führung von Unternehmen; Beratung in Fragen der Geschäftsführung; Beratung in Fragen des Personalwesens; Beratungsdienste in Fragen der Geschäftsführung; Bereitstellen eines Online-Marktplatzes für Käufer und Verkäufer von Waren und Dienstleistungen; Bereitstellung von Geschäftsinformationen über eine Web-Site; Beschaffungsdienstleistungen für Dritte [Erwerb von Waren und Dienstleistungen für andere Unternehmen]; Betriebswirtschaftliche Beratung; Betriebswirtschaftliche Projektleitung von Bauprojekten; Betriebswirtschaftliche Verwaltung von Kostenerstattungsprogrammen für Dritte; Buchführung; Dateienverwaltung mittels Computer; Datenrecherche in Computerdateien [für Dritte]; Dienstleistungen einer Im- und Exportagentur; Dienstleistungen einer Werbeagentur; Durchführung von Auktionen und Versteigerungen; Durchführung von Unternehmensverlagerungen; Einreichung von Steuererklärungen für Dritte; Einzelhandels- oder Großhandelsdienstleistungen für pharmazeutische, veterinärmedizinische Artikel, Hygienepräparate sowie medizinische Artikel; Entwurf von Werbemitteln; Ermittlungen in Geschäftsangelegenheiten; Erstellen von Statistiken; Erstellung von Geschäftsgutachten; Erstellung von Rechnungsauszügen; Erstellung von Steuererklärungen; Erstellung von Wirtschaftsprognosen; Erteilung von Auskünften [Informationen] und Beratung für Verbraucher in Handels- und Geschäftsangelegenheiten [Verbraucherberatung]; Erteilung von Auskünften in Handels- und Geschäftsangelegenheiten; Fakturierung; Fernsehwerbung; Fotokopierarbeiten; Geschäftsführung für darstellende Künstler; Geschäftsführung für freiberufliche Dienstleister; Geschäftsführung für Sportler; Geschäftsführung von Hotels im Auftrag Dritter; Herausgabe von Werbetexten; Hilfe bei der Führung von gewerblichen oder Handelsbetrieben; Informationen in Geschäftsangelegenheiten; Kommerzielle Verwaltung der Lizenzierung von Waren und Dienstleistungen für Dritte; Layoutgestaltung für Werbezwecke; Lohn- und Gehaltsabrechnung; Mannequindienste für Werbe- und verkaufsfördernde Zwecke; Marketing; Marketing [Absatzforschung]; Marktforschung; Meinungsforschung; Nachforschungen in Geschäftsangelegenheiten; Öffentlichkeitsarbeit [Public Relations]; Online-Werbung in einem Computernetzwerk; Optimierung des Web-Site-Traffics; Optimierung von Suchmaschinen
39
Abschleppen von Fahrzeugen; Abschleppen von Fahrzeugen im Rahmen der Pannenhilfe; Auskünfte über Transportangelegenheiten; Auslieferung von Paketen; Auslieferung von Waren; Austragen [Verteilen] von Zeitungen; Autovermietung; Beförderung von Passagieren; Beförderung von Personen mit Bussen [Autobusse, Omnibusse]; Beförderung von Personen mit Vergnügungsdampfern; Beförderung von Reisenden; Beförderungsdienste für Besichtigungstouren; Befrachtung [Vermittlung von Schiffsladungen]; Bereitstellung von Routenwahlinformationen für Reisezwecke; Bergung von Schiffen; Betrieb von Eisbrechern; Bewachter Transport von Wertsachen; Buchung von Reisen; Carsharing-Dienstleistungen; Chauffeurdienste; Dienstleistungen einer Spedition [Güterbeförderung]; Dienstleistungen eines Fuhrunternehmers [Güterbeförderung]; Dienstleistungen eines Transportmaklers; Durchführung von Umzügen; Einlagerung von Booten; Einlagerung von Waren; Einpacken von Waren; Einsammeln von wiederverwertbaren Gütern [Transport]; Entladen von Frachten; Erteilung von Auskünften über Lagerhaltung; Flaschenabfülldienste; Frachtmaklerdienste; Frankieren von Postsendungen; Gepäckträgerdienste; Krankentransporte; Kurierdienste [Nachrichten oder Waren]; Lagerung von Waren; Lotsendienst; Luftfahrzeugvermietung; Lufttransporte; Möbeltransporte; Nachrichtenüberbringung [Botendienst]; Parkplatzdienste; Personenbeförderung mit Straßenbahnen; physische Lagerung von elektronisch gespeicherten Daten und Dokumenten; Pipelinetransporte; Reisebegleitung; Reisebusvermietung; Reservierungsdienste [Reisen]; Reservierungsdienste [Transportwesen]; Rettungsdienste [Bergung]; Rettungsdienste [Transport]; Schiffsmaklerdienste; Schleusendienste; Seetransporte; Starten und Aussetzen von Satelliten für Dritte; Stauarbeiten [Schiffsbeladung]; Taxidienste; Traktorenvermietung; Transport in gepanzerten Fahrzeugen; Transport mit Binnenschiffen; Transport mit Eisenbahnen; Transport mit Fährschiffen; Transport mit Kraftfahrzeugen; Transport mit Lastkähnen; Transport mit Lastkraftwagen; Transport mit Schiffen; Transport und Lagerung von Müll; Transportwesen; Unterwasserrettungsdienste [Bergung]; Veranstaltung von Kreuzfahrten; Veranstaltung von Reisen; Verfrachten [Transport von Gütern mit Schiffen]; Verkehrsinformationsdienste; Vermietung von Booten; Vermietung von Eisenbahnwaggons; Vermietung von elektrischen Weinkellern; Vermietung von Fahrzeugen; Vermietung von Garagen; Vermietung von Gefriergeräten; Vermietung von Gepäckträgern für Fahrzeuge; Vermietung von Güterwagen; Vermietung von Kraftfahrzeugen; Vermietung von Kühlschränken; Vermietung von Lagercontainern; Vermietung von Lagern; Vermietung von Luftfahrzeugmotoren; Vermietung von Navigationssystemen; Vermietung von Parkplatzen; Vermietung von Pferden; Vermietung von Rennautos; Vermietung von Rollstühlen; Vermietung von Taucheranzügen [Skaphander, schwere Taucherausrüstungen]; Vermietung von Taucherglocken; Verpacken von Waren; Verpackung von Geschenken; Verteilung von Elektrizität; Verteilung von Energie; Verteilung von Wasser; Warenumschlag mit Leichtern [Lastkähnen]; Wasserversorgung [Transport]; Wiederauffüllung von Geldautomaten mit Bargeld; Wiederflottmachen [Heben] auf Grund gelaufener Schiffe; Zustellung [Auslieferung] von Versandhandelsware
41
Aikido-Unterweisung; Anfertigung von Übersetzungen; Aufzeichnung von Videoaufnahmen; Aus- und Fortbildungs- sowie Erziehungsberatung; Ausbildung an Simulatoren; Ausbildung in Schulen; Auskünfte über Freizeitaktivitäten; Bereitstellen von Golfplätzen; Bereitstellen von Sportanlagen; Bereitstellung von nicht herunterladbaren Fernsehsendungen über Video-on-Demand; Bereitstellung von nicht herunterladbaren Filmen über Video-on-Demand; Bereitstellung von nicht herunterladbaren Online-Videos; Bereitstellung von nicht herunterladbarer Online-Musik; berufliche Umschulungen; Berufsberatung; Betrieb einer Diskothek; Betrieb eines Klubs [Unterhaltung oder Unterricht]; Betrieb eines Spielcasinos; Bücherverleih [Leihbücherei]; Coaching [Ausbildung]; Demonstrationsunterricht in praktischen Übungen; Desktop-Publishing [Erstellen von Publikationen mit dem Computer]; Dienste von Unterhaltungskünstlern; Dienstleistungen bezüglich Freizeitgestaltung; Dienstleistungen eines Bücherbusses; Dienstleistungen eines Songwriters; Dienstleistungen eines Zeitungsreporters; Dienstleistungen von Diskjockeys; Dienstleistungen von Dolmetschern; Dienstleistungen von Fitnessklubs; Dienstleistungen von Fitnesstrainern; Dienstleistungen von Kindergärten [Erziehung]; Dienstleistungen von Museen [Darbietung, Ausstellungen]; Dienstleistungen von Nachtklubs [Unterhaltung]; Dienstleistungen von Spielhallen; Dienstleistungen von Sportcamps; Dienstleistungen von Tonstudios; Dienstleistungen von Vergnügungsparks; Dienstleistungen von zoologischen Gärten; Dolmetschen der Gebärdensprache; Durchführen von Glücksspielen; Durchführung von Fitnesskursen; Durchführung von Live-Veranstaltungen; Durchführung von pädagogischen Prüfungen; Eintrittskartenvorverkauf [Unterhaltung]; Erstellen von Bildreportagen; Erstellen von Untertiteln; Erziehung auf Akademien; Erziehung und Unterricht; Fernkurse; Fernsehunterhaltung; Fernunterricht; Filmproduktion in Studios; Filmproduktion, ausgenommen Werbefilmproduktion; Filmvorführungen in Kinos; Fotografieren; Gymnastikunterricht; Herausgabe von Texten, ausgenommen Werbetexte; Informationen über Unterhaltungsveranstaltungen; Kalligrafiedienste; Karaokedienstleistungen; Komponieren von Musik; Layoutgestaltung, ausgenommen für Werbezwecke; Mikroverfilmung; Modellstehen für Künstler; Montage [Bearbeitung] von Videobändern; Musikdarbietungen [Orchester]; Musikproduktion; online Bereitstellung von nicht herunterladbaren elektronischen Publikationen; Online-Publikation von elektronischen Büchern und Zeitschriften; Organisation und Durchführung von pädagogischen Präsenzveranstaltungen; Organisation und Veranstaltung von Konferenzen; Organisation und Veranstaltung von Kongressen; Organisation und Veranstaltung von Konzerten; Organisation und Veranstaltung von Symposien; Organisation von Modenschauen zu Unterhaltungszwecken; Party-Planung [Unterhaltung]; Platzreservierungen für Unterhaltungsveranstaltungen; Präsentation von Varietévorstellungen; Privatunterricht; Produktion von Rundfunk- und Fernsehprogrammen; religiöse Erziehung; Rundfunkunterhaltung; Sado-Unterweisung [Unterricht in der japanischen Teezeremonie]; Synchronisation; Theateraufführungen; Tierdressur; Turnunterricht; über ein Computernetzwerk online angebotene Spieldienstleistungen; Unterhaltungsdienstleistungen; Unterhaltungsdienstleistungen im Rahmen von Feriencamps; Unterricht in Internaten; Veranstaltung sportlicher Wettkämpfe; Veranstaltung und Durchführung von Seminaren; Veranstaltung und Durchführung von Workshops [Ausbildung]; Veranstaltung und Leitung von Kolloquien; Veranstaltung von Ausstellungen für kulturelle oder Unterrichtszwecke; Veranstaltung von Bällen; Veranstaltung von Führungen; Veranstaltung von Lotterien; Veranstaltung von Schönheitswettbewerben; Veranstaltung von Unterhaltungsshows [Künstleragenturen]; Veranstaltung von Wettbewerben [Erziehung und Unterhaltung]; Verfassen von Drehbüchern, ausgenommen für Werbezwecke; Verfassen von Filmdrehbüchern; Verfassen von Texten; Vermietung von Audiogeräten; Vermietung von Beleuchtungsgeräten für Bühnenausstattung und Fernsehstudios; Vermietung von Bühnendekoration; Vermietung von Camcordern; Vermietung von kinematografischen Apparaten; Vermietung von Kinofilmen [Filmverleih]; Vermietung von Kunstgegenständen; Vermietung von Rundfunk- und Fernsehgeräten; Vermietung von Spielausrüstung; Vermietung von Spielzeug; Vermietung von Sportausrüstungen, ausgenommen Fahrzeuge; Vermietung von Sportplätzen; Vermietung von Sporttaucherausrüstungen; Vermietung von Stadien; Vermietung von Tennisplätzen; Vermietung von Theaterdekoration; Vermietung von Tonaufnahmen; Vermietung von Videokameras; Vermietung von Zimmeraquarien; Veröffentlichung von Büchern; Videoverleih [Bänder]; Videoverleih [Kassetten]; Vorführen von Zirkusdarbietungen; Zeitmessung bei Sportveranstaltungen
42
Aktualisieren von Computersoftware; Architekturberatung; Beratung auf dem Gebiet der Computertechnologie; Beratung auf dem Gebiet der Energieeinsparung; Beratung auf dem Gebiet der Informationstechnologie [IT]; Beratung auf dem Gebiet der Telekommunikationstechnologie; Beratung im Bereich Entwurf und Entwicklung von Computern; Beratung zur Gestaltung von Webseiten; Bereitstellung von Informationen über Computertechnik und Programmieren über eine Web-Site; Bereitstellung von Suchmaschinen für das Internet; Bereitstellung von wissenschaftlicher Information und Beratung zum CO2-Ausgleich; biologische Forschung; Cloud-Computing; Computersoftwareberatung; Computersystemanalysen; Design von Computersoftware; Design von Computersystemen; Dienstleistungen eines Architekten; Dienstleistungen eines Chemikers; Dienstleistungen eines Industriedesigners; Dienstleistungen eines Innenarchitekten; Dienstleistungen eines Modedesigners; Dienstleistungen eines Physikers; Dienstleistungen eines Verpackungsdesigners; Dienstleistungen von chemischen Labors; Dienstleistungen von Ingenieuren; Dienstleistungen zum Schutz vor Computerviren; Digitalisieren von Dokumenten [Scannen]; Durchführung chemischer Analysen; Durchführung von Erdölsuchbohrungen; Echtheitsbeglaubigungen von Kunstwerken; Eichen [Kalibrieren]; elektronische Datenspeicherung; Energieaudit; Erstellen von Programmen für die Datenverarbeitung; Erstellung von Analysen für Erdölförderung; Erstellung von geologischen Gutachten; Erstellung von Gutachten über Erdölvorkommen; Erstellung von technischen Gutachten; Erteilung von meteorologischen Auskünften; externe Datensicherung; Fernüberwachung von Computersystemen; Forschungen auf dem Gebiet der Bakteriologie; Forschungen auf dem Gebiet der Chemie; Forschungen auf dem Gebiet der Kosmetik; Forschungen auf dem Gebiet der Technik; Forschungen auf dem Gebiet des Maschinenbaus; Forschungs- und Entwicklungsdienste bezüglich neuer Produkte für Dritte; geologische Forschungen; geologische Schürfarbeiten; Gestaltung und Unterhalt von Websites für Dritte; Grafikerdienstleistungen; Handschriftenanalysen [Graphologie]; Hosting; Impfen von Wolken; Installieren von Computerprogrammen; kartografische Dienstleistungen; klinische Versuchsreihen; Konstruktionsplanung; Konvertieren von Computerprogrammen und Daten [ausgenommen physische Veränderung]; Konvertieren von Daten oder Dokumenten von physischen auf elektronische Medien; Kopieren von Computerprogrammen; Landvermessung; Materialprüfung; Materialprüfung bei Textilien; outgesourcte Dienstleistungen auf dem Gebiet der Informationstechnologie; qualitative Schätzung von ungeschlagenem Holz; qualitative Schätzung von Wolle; Qualitätsprüfung; Server-Hosting; Software as a Service [SaaS]; Stadtplanung; Styling [industrielles Design]; technische Projektplanungen; Technologieberatung; Überprüfen der Straßentauglichkeit von Fahrzeugen; Überwachung von Erdölbohrungen; Umweltschutzforschung; Unterwasserforschung; Vermietung von Computersoftware; Vermietung von Datenverarbeitungsgeräten; Vermietung von Webservern; Wartung von Computersoftware; Wasseranalyse; Werkstoffprüfung; Wettervorhersagen; Wiederherstellung von Computerdaten; wissenschaftliche Forschung; wissenschaftliche Labordienstleistungen
43
Beherbergungsdienstleistungen für Reisende; Beherbergungsdienstleistungen im Rahmen von Feriencamps; Betrieb einer Bar; Betrieb eines Campingplatzes; Catering; Dienstleistungen an der Rezeption auf dem Gebiet der Beherbergung von Gästen [Abwicklung der Ankunft und Abreise]; Dienstleistungen einer Kinderkrippe; Dienstleistungen von Alten- und Seniorenheimen; Dienstleistungen von Hotels; Dienstleistungen von Motels; Dienstleistungen von Pensionen; Dienstleistungen von Tierpensionen; künstlerisches Gestalten von Lebensmitteln; Vermietung von Beleuchtungsgeräten; Vermietung von Gästezimmern; Vermietung von Kochgeräten; Vermietung von Stühlen, Tischen, Tischwäsche, Gläsern; Vermietung von transportablen Bauten; Vermietung von Trinkwasserspendern; Vermietung von Versammlungsräumen; Vermietung von Zelten; Verpflegung von Gästen in Cafés; Verpflegung von Gästen in Cafeterias; Verpflegung von Gästen in Kantinen; Verpflegung von Gästen in Restaurants; Verpflegung von Gästen in Schnellimbissrestaurants [Snackbars]; Verpflegung von Gästen in Selbstbedienungsrestaurants; Verpflegung von Gästen in Washoku-Restaurants; Zimmerreservierung; Zimmerreservierung in Hotels; Zimmerreservierung in Pensionen; Zimmervermittlung [Hotels, Pensionen]
The designations have been translated automatically. Show translation