7
Elektromotoren, ausgenommen für Landfahrzeuge; Steuergeräte für Maschinen und Motoren; Getriebemotoren, ausgenommen für Landfahrzeuge; Getriebe, ausgenommen für Landfahrzeuge
9
Apparate und Instrumente zum Leiten, Schalten, Umwandeln, Speichern, Regeln und/oder Steuern von Elektrizität; Umrichter; Wechselrichter; Antriebsumrichter; Stromwandler; Spannungswandler; Frequenzwandler; Wellenleiter; Hohlleiter; Schlitzhohlleiter; elektrische Spulen; Stromspulen zur induktiven Stromversorgung; elektronische und elektrotechnische Geräte zur sicheren Überwachung von Antrieben, nämlich Sicherheitswächter; elektronische und elektrotechnische Geräte zur Abstandsmessung; Antriebsumrichter mit integrierter Überwachungs- und Sicherheitsfunktion; Energierückspeisegeräte; elektronische Steuerungen; speicherprogrammierbare Steuerungen; Elektrokabel; Elektrostecker; Elektrodrähte; Verteiler für elektrische Energie und/oder Information; elektrische Anlagen für die Fernsteuerung industrieller Arbeitsvorgänge; elektrische Anschlussteile; elektronische Anzeigetafeln; LCD-Displays; LED-Displays; Bedienterminals zur Steuerung von Maschinen; Fernsteuerungsgeräte; elektronische und elektrotechnische Messgeräte; Drehzahlmesser; Geber, nämlich Messumformer; Inkrementalgeber; integrierte Schaltkreise; Halbleiter; elektrische und elektronische Kontrollapparate; Schallsensoren; Ölsensoren; Temperatursensoren; Körperschallsensoren; elektronische Publikationen [herunterladbar]; Positioniersteuerungen; Sicherheitssoftware; Software zur Steuerung von Maschinen; Software zur Steuerung industrieller Abläufe; Software zur Überwachung industrieller Abläufe; Software zur Projektierung von Antrieben; Software zur Projektierung industrieller Anlagen; Software für Datenkommunikation; Softwareprotokolle für Datenkommunikation; Datenbus-Protokolle [Software]; sicherheitsgerichtete Datenbus-Protokolle [Software]; Parameterboxen [maschinenlesbare Datensammlungen]; Optokoppler; elektro-optische Konverter; Datenbus-Umsetzer; Datenbus-Kabel; Datenbus-Stecker; Feldbus-Umsetzer; Feldbus-Kabel; Feldbus-Stecker; elektronische Typenschilder für Antriebe; PCs; Laptops; Industrie-PCs; Funkvorrichtungen; Netzwerkgeräte; Netzwerkgeräte für drahtlose Netzwerke; Transformatoren; Geräte zur induktiven kontaktlosen Versorgung und/oder Beladung von elektrischen Antrieben; Geräte zum Speichern von Energie und Aufladen von Elektrofahrzeugen mit elektrischer Energie, nämlich Linienleiter, Abnehmerspulen, Stromwandler, Antennen, Receiver, Transceiver, Ladematten; elektrische Ladegeräte zur Beladung von elektrischen Antrieben, zum Speichern von Energie und zum Aufladen von Elektrofahrzeugen; Energiespeicheraggregate; Batterien; Akkumulatoren; Kondensatoren; Kondensatormodule, bestehend aus Kondensator, Gehäuse und Platine; Ladekabel; Ladestecker; Ladestationen aus dem öffentlichen Stromnetz; Ladestationen aus regenerativen Energiequellen gespeiste Stromtankstellen für Elektrofahrzeuge sowie Teile und Zubehör hierfür; Solarzellen, insbesondere für Stromtankstellen; Navigationsgeräte für Fahrzeuge; Navigationsinstrumente und Zubehör; Navigationsinstrumente für den industriellen Einsatz; Zubehör elektronische Einparkhilfen; Stromschienen; Schallkameras; Teile aller vorgenannten Waren, soweit in Klasse 9 enthalten
42
Technische Beratung auf dem Gebiet des Maschinenbaus; technische Beratungsdienstleistungen auf dem Gebiet der industriellen Antriebstechnik; Planung und technische Projektierung von industriellen Anlagen; sicherheitstechnische Projektierung von industriellen Anlagen; computergestützte Planung, Überwachung, Steuerung und Visualisierung von industriellen Maschinen und Anlagen; technische Beratung bei der Auswahl und Auslegung von Antriebskomponenten; technische Anlagenbetreuung als Dienstleistung von Ingenieuren
The designations have been translated automatically. Show translation