35
Vermittlung von Abonnements für audiovisuelle Programme; Vermittlung und Vermietung von Werbezeiten in allen dafür in Betracht kommenden Medien; Online-Werbung in einem Computernetzwerk; Präsentation von Firmen im Internet und anderen Medien; Präsentation von Waren in Kommunikations-Medien für den Einzelhandel; Produktion von Fernseh- und Rundfunkwerbefilmen; Vermietung von Werbeflächen im Internet; Werbung im Internet für Dritte
38
Bereitstellung des Zugriffs auf Daten über HbbTV, insbesondere auf audio- und audiovisuelle Programme; Bereitstellung einer HbbTV-Plattform im Internet; Bereitstellung des Zugriffs auf Audio-, Text- und Videoinhalten über Computer- oder andere Kommunikationsnetze, ob drahtlos oder drahtgebunden, nämlich Hochladen (Dienstleistungen gegenüber Dritten), Bekanntgeben, Anzeigen, Markieren (Dienstleistungen gegenüber Dritten) und elektronisches Übertragen von Daten, Informationen, Ton und Videobildern; Ausstrahlung von Audio-, audiovisuellen, Film-, Multimediaprogrammen [von Texten und/oder unbewegten oder bewegten Bildern und/oder Musik oder anderem Ton, von Klingeltönen] zur interaktiven oder nicht interaktiven Verwendung; Vermietung von Zugangsvorrichtungen [Apparaten] für interaktive audiovisuelle Programme; elektronische Anzeigenvermittlung und Nachrichtenübermittlung; Bereitstellen des Zugriffs auf Software für Internetzugänge, einschließlich für den Zugang zu einer HbbTV Plattform; Bereitstellung des Zugriffs auf Telekommunikationsnetzwerke, insbesondere auf das [Breitband-]Internet, sowie auf Telekommunikationsverbindungen und Telekommunikationsinfrastrukturen; Bereitstellen von Telekommunikationsverbindungen durch faseroptische Netzwerke; Bereitstellung elektronischer Kommunikationsverbindungen; Bereitstellung des Zugriffs [einschließlich des Hochgeschwindigkeitszugangs] zum Internet und zu weltweiten Computernetzwerken; Bereitstellung des Zugriffs auf Informationen im Internet; Bereitstellung von Internet-Chatrooms und Online-Foren; Bereitstellung von Telekommunikationskanälen für Teleshopping-Dienste; Datenübertragung für Dritte, insbesondere über ein Glasfasernetz; elektronische Anzeigenvermittlung; elektronischer Austausch von Nachrichten mittels Chatrooms und Internetforen; Kommunikationsdienste, nämlich elektronische Datenübertragungsdienstleistungen, einschließlich solcher mittels Computerterminals; Nachrichten- und Bildübermittlung mittels Computerterminals; Satellitenübertragung; Streaming von Daten; Vermietung von Zugriffszeit auf globale Computernetzwerke; Vermittlung des Zugriffs auf Daten über HbbTV
42
Dienstleistungen eines Anwendungsdiensteanbieters (ASP) mit Software zur Ermöglichung oder Erleichterung des Hochladens oder Herunterladens, des Streamings oder sonstigen Bereitstellens elektronischer Medien oder Informationen über [Kommunikations-]Netze, einschließlich HbbTV-Plattformen; Dienstleistungen eines Anwendungsanbieters, nämlich Hosting [elektronische Speicherung von Daten im Internet], einschließlich der Vermietung und Wartung von Speicherplätzen zur Benutzung durch Dritte; Vermietung von Kodiergeräten, insbesondere von Geräten zum Empfang von HbbTV; Erstellen von Programmen für die Datenverarbeitung; Dienstleistungen digitalen Contents, nämlich elektronische Speicherung von Daten und Informationen im Internet; Design und Erstellung von Homepages und Internetseiten; Design von [Computer-]Software, sowie von Software zur Ermöglichung des Zugangs zu einer HbbTV-Plattform; Design von Computersystemen; Elektronische Datenspeicherung; Konvertieren von Computerprogrammen und Daten [ausgenommen physische Veränderung]; Vermietung von Computersoftware; Zurverfügungstellung oder Vermietung von elektronischen Speicherplätzen [Webspace] im Internet
The designations have been translated automatically. Show translation