7
Maschinen und Werkzeugmaschinen für Materialbearbeitung und Produktion; Hub- und Hebegeräte; Pumpen; Kompressoren, insbesondere zur Rückgewinnung und Wiederverwendung von Kühlgasen; Umwälzmotoren; Ventilatoren als Teile von Maschinen; Industrieanlagen zum Härten, zum Vergüten, zum Karbonitrieren, zum Einsatzhärten, zum Löten, zum Sintern mittels chemischer Verfahren; Industrieanlagen zur Bearbeitung von Metallen, Halbmetallen und Metalllegierungen; Industrieanlagen zur Bearbeitung von Gegenständen aus Metall, Halbmetallen und Metalllegierungen; Transportmaschinen; Schutzgaserzeuger zur Gaserzeugung (Kompressor); Transportbänder; Förderanlagen; Vakuumpumpen; alle vorgenannten Waren einschließlich ihrer Teile und Zubehör soweit in dieser Klasse enthalten
11
Armaturen soweit in Klasse 11 enthalten, insbesondere für Industrieöfen und Schutzgaserzeugungsanlagen; Industrieanlagen soweit in Klasse 11 enthalten, nämlich Insustrieanlagen für die Kristallzucht, Schutzgaserzeuger als Regelungs- und Sicherheitszubehör, Gasreinigungsanlagen, Öfen, Gasabschreckanlagen (Kühlung) und Adsorptionsapparate; Industrieöfen, insbesondere elektrisch, gas-, öl- und induktionsbeheizte Industrieöfen; Industrielle Aufbereitungsanlagen; Öfen für die Metallbehandlung, insbesondere für die Behandlung von Bauteilen aus Metall oder Metalllegierung; Industrieöfen und Feuerungen [nicht für Nahrungsmittel und Getränke], insbesondere für die Vakuum-Wärmebehandlung; Vakuumöfen; vorgefertigte Ofenteile; Beschickungsanlagen für Industrieöfen; Brenner, insbesondere Öl- und Gasbrenner; Umschmelzanlagen, insbesondere für Stähle und Superlegierungen; Industrieanlagen zum Schmelzen, zur Aufkohlung, zur Gasabschreckung, zum Sintern (in Öfen) und/oder zum Glühen, insbesondere von Metallen, Halbmetallen oder Metalllegierungen; Öfen für metallurgische Zwecke; Vakuumöfen zur Verwendung in Recyclingprozessen; Trockenmaschinen für die Metallbehandlung; Anlassanlagen; Anlagen, Apparate und Geräte zum Heizen; Abzüge, insbesondere zum Ableiten von Abgasen; Kammeröfen mit Abschreckbehälter; Vakuum-Kammeröfen; Kühlanlagen; Kühlkammern; Kühlelemente; Heizelemente; Heizapparate für Öfen; Wärmetauscher; alle vorgenannten Waren einschließlich ihrer Teile und Zubehör soweit in dieser Klasse enthalten
40
Materialbearbeitung und Umwandlung, insbesondere durch Wärmebehandlung, Schmelzen, Härten, Vergüten, Einsatzhärten, Löten, Aufkohlung, Gasabschreckung, Karbonitrieren, Sintern und/oder Glühen; Metallurgische Verarbeitung; Metallbearbeitung; Bearbeitung von Bauteilen aus Metall und Metalllegierung; Kundenspezifische Fabrikations- und Anfertigungsdienstleistungen; Abfallaufbereitung [Rückgewinnung]; Materialbehandlung von Gefahrstoffen [Rückgewinnung]; Verleih, Vermietung und Verpachtung in Bezug auf die vorgenannten Dienstleistungen soweit in dieser Klasse enthalten; Beratung und Information in Bezug auf die vorgenannten Dienstleistungen soweit in dieser Klasse enthalten
The designations have been translated automatically. Show translation