7
Elektrische Antriebe und Motoren [ausgenommen Motoren für Landfahrzeuge] einschließlich Servomotoren, Gleichstrommotoren und Wechselstrommotoren; alle vorgenannten Waren der Klasse 07 nicht für den Bergbau oder für Bergbaumaschinen
9
Elektrische Spulen; elektrische Transformatoren; elektrische Wandler; elektrische Unterbrecher; elektrische Verteiler; elektrische Signalschnittstellen; Sender für elektronische Signale; Empfänger für elektronische Signale; elektrische Anzeigegeräte; elektrische Frequenzmessgeräte; elektrische Schnittstellengeräte; elektrische Stromgleichrichter; elektrische Stromstärkemesser; elektrische Stromunterbrecher; elektrische Stromwandler; Netzgeräte [soweit in Klasse 9 enthalten), einschließlich unterbrechungsfreie Stromversorgungen, elektrische Signalgeräte; elektrische Messgeräte; elektrische Zählgeräte; elektrische Registriergeräte; elektrische Überwachungsgeräte; elektrische Steuergeräte; elektrische Regelgeräte; elektrische Schaltgeräte; elektronische Komponenten zur Signalumsetzung, -umformung und -übertragung; elektronische Geräte zur Signalumsetzung, -umformung und -übertragung; Sensoren; Schalter; Relais; Computerprogramme, insbesondere zum Steuern, Regeln und Simulieren von Robotern, Maschinen und Werkzeugen; Computer, einschließlich Industrie-Computer; programmierbare Steuerungseinrichtungen, insbesondere Sicherheitssteuerung; Datennetzwerke [Hardware] [lokal oder global] und Netzwerkkomponenten, insbesondere im Bereich der industriellen Automatisierungs-, Steuerungs- und Regelungstechnik; Speicher für Datenverarbeitungsanlagen; Sicherheitsschaltgeräte, insbesondere Not-Ausschaltgeräte und Schutzüberwachungsgeräte; Visualisierungssysteme, insbesondere Textanzeigegeräte, Bedienterminals, Touch-Screen-Bedienterminals; Einrichtungen und Geräte zur Datenkommunikation, insbesondere zur busorientierten Datenkommunikation; elektrische Motorbremssysteme; elektronische Motorbremssysteme
42
Technische Beratungsdienstleistungen und Projektplanung, insbesondere auf dem Gebiet der Anlagenplanung, Anlagenprogrammierung, Anlagenparametrierung, Anlageninbetriebnahme und industrieller Automatisierungstechnologie und dem Gebiet industrieller Sicherheitstechnologie; Installation, Wartung und Reparatur von Software, insbesondere im Bereich der industriellen Automatisierungs-, Steuerungs- und Regelungstechnik einschließlich Software zum Konfigurieren, Programmieren, Betreiben und/oder Überwachen einer automatisierten oder teilautomatisierten Anlage oder Maschine; Software zum Bestimmen von sicherheitsrelevanten Eigenschaften einer automatisierten oder teilautomatisierten Anlage oder Maschine; Design und Erstellen von Programmen für die Datenverarbeitung, insbesondere für speicherprogrammierbare Steuerungen; Entwurf und Entwicklung von Computer-Hardware und -Software; Forschungsdienstleistungen, insbesondere in den Bereichen Maschinenbau, Kommunikationstechnik, Steuerungstechnik und Softwaretechnik; Durchführung von Risikoanalysen in technischer Hinsicht für Anlagen in der Sicherheits- und/oder Prozesstechnik; kundenspezifische Entwicklung von elektrischen oder elektronischen Apparaten, Geräten und Einrichtungen, insbesondere zur Verwendung in automatisierten oder teilautomatisierten industriellen Anlagen; Dienstleistungen eines Ingenieurs; Installation von Computersoftware; Entwurf und Entwicklung von Computerhardware und Computersoftware; Aktualisierung von Computersoftware; Wartung von Computersoftware
The designations have been translated automatically. Show translation