7
Werkzeugmaschinen; Motoren (ausgenommen Motoren für Landfahrzeuge); Kupplungen und Vorrichtungen zur Kraftübertragung (ausgenommen solche für Landfahrzeuge); nicht handbetätigte landwirtschaftliche Geräte; Brutapparate für Eier; elektromechanische Apparate sowie elektrische Maschinen und Geräte für Haushalt und Küche, insbesondere Mahl- und Mischapparate für Nahrungsmittel, Fruchtpressen, Espressokaffeemühlen; elektrische Küchenmaschinen- und -geräte zur Behandlung und Bearbeitung von Lebensmitteln, einschließlich Zerkleinerungsgeräten, Rühr- und Knetgeräte, Entsaftern, Zentrifugen, Schneidegeräten, Mahlgeräten, Speiseeismaschinen; Geschirrspülmaschinen; elektrische Maschinen und Geräte zur Behandlung von Wäsche- und Kleidungsstücken, insbesondere Nähmaschinen, Waschmaschinen, Wäscheschleudern, Wäschetrockner, Bügelpressen, Bügelmaschinen; Maschinen und Geräte für die chemische Reinigung; Müllentsorgungsgeräte, insbesondere Müllzerkleinerer, Müllverdichter; elektromotorische Werkzeuge; elektrische Dosenöffner, elektromotorische Maschinen zum Bearbeiten von Parkettfußböden; Messerschleifgeräte (soweit in Klasse 7 enthalten); elektrische Werkzeuge; elektromotorische Reinigungsgeräte, elektrische Staubsauger und deren Teile, insbesondere Staubsaugerdüsen und -bürsten; elektrische Fußbodenreinigungs- und -poliergeräte; elektrische Teppichklopf- und -reinigungsgeräte; Fensterputzgeräte; Schuhputzgeräte; Handmixer (elektrisch); elektrische Handmixer; Katalysatorträger für Verbrennungsmaschinen; Kaffeemühlen, nicht handbetrieben; elektrische Mix- und Rührgeräte; Teile vorgenannter Waren, soweit in Klasse 7 enthalten
8
handbetätigte Werkzeuge und Geräte für Haushalt und Küche; Messerschmiedwaren, Gabeln und Löffel; Bestecke; Werkzeuge und Geräte zum Servieren von Speisen und Getränken, soweit in Klasse 8 enthalten; elektrische Rasierapparate, Haarschneide- und Schermaschinen (Handinstrumente) und Nadelschneidegeräte; Teile vorgenannter Waren, soweit in Klasse 08 enthalten
9
wissenschaftliche, Schifffahrts-, Vermessungs-, photographische, Film-, optische, Wäge-, Mess-, Signal-, Kontroll-, Rettungs- und Unterrichtsapparate und -instrumente; Apparate und Instrumente zum Leiten, Schalten, Umwandeln, Speichern, Regeln und Kontrollieren von Elektrizität; Geräte zur Aufzeichnung, Übertragung und Wiedergabe von Ton, Bild und/oder Informationen sowie Fernbedienungen hierfür; Magnetaufzeichnungsträger, Schallplatten, CDs, DVDs und andere digitale Aufzeichnungsträger; Verkaufsautomaten und Mechaniken für geldbetätigte Apparate; Registrierkassen, Rechenmaschinen, Datenverarbeitungsgeräte und Computer; Hardware für die Daten- und Informationsverarbeitung; Computersoftware; Feuerlöschgeräte; Rundfunkgeräte, Fernsehapparate, Geräte der Unterhaltungselektronik; Wäge-, Signal-, Mess-, Zähl-, Registrier-, Überwachungs-, Prüf-, Steuer-, Regel- und Schaltgeräte; Fernbedienungs- und -steuergeräte; elektrische und elektronische Datenaufnahme-, -verarbeitungs-, -vermittlungs-, -speicher- und -ausgabegeräte, insbesondere Personal-Computer, Workstations, Speicher, Terminals, Steuergeräte, Drucker, Schnittstellengeräte sowie Ein- und Ausgabegeräte, insbesondere Tastaturen und Displays; Kopiergeräte; Faksimilegeräte; Datenverarbeitungsprogramme; Aufzeichnungsdatenträger für Bilder, Töne und Daten; Stromschienen; Leitungs- und Kabelgarnituren; elektrisches Installationsmaterial (soweit in Klasse 9 enthalten), insbesondere Schalter, Dimmer, Steckdosen, Schaltersteckdosen, Verteilerdosen; Antennensteckdosen, Lautsprecher- und Anschlussdosen, Kommunikationssteckvorrichtungen; Jalousietaster und -schalter; Thermometer; Hygrometer; Steckverbindungen, Sicherungen, Schraubautomaten, Näherungsschalter, Fehlerstromschutzschalter, Relais, Schütze, Kabelschuhe, Kabelmuffen, Kabelschränke, Sicherungskästen, Abzweigdosen, Anschlussdosen, Verteilerschränke, Schalttafeln, Schaltuhren, Elektrizitätszähler; Ultraschall- und Infrarotsende- und -empfangsgeräte sowie dazugehörige Relaisstationen für Schalt-, Dimm- und Tastfunktionen; Module für Schalten und Dimmen; Zeitschalter, Drehmelder; Heiztransformatoren mit elektrischer Zündhilfe für die Helligkeitssteuerung von Leuchtstofflampen; Vorschalt-, Steuer- und Regelgeräte für Leuchtstofflampen; Schalt- und Steuergeräte für die Gebäude-Systemtechnik; Signalgeräte; Hausrufanlagen; elektrische und elektronische Alarmgeräte und -anlagen sowie Geräte und Anlagen für den Objektschutz, insbesondere Einbruch- und Überfallmeldeanlagen, Diebstahlüberwachungsanlagen, Zutrittskontrollanlagen und Videoüberwachungsanlagen; autarke Gefahrenmeldegeräte für Wasser- und Brandschäden; elektronische Personenüberwachungsanlagen; Geräte für die Personalidentifizierung; elektrische und elektronische Geräte und Anlagen für die Prozessleittechnik; elektrische Geräte zur Erfassung und Messung von Schadstoffen in der Luft, im Wasser und im Boden sowie von Lärm, Vibrationen, Radioaktivität und meteorologischen Daten; elektrische und elektronische Geräte und Anlagen zur Wasserreinigung und Wasseraufbereitung; Geräte und daraus bestehende Anlagen für die Wägetechnik; elektrische Kupplungen; Geräte sowie deren Teile und daraus bestehende Anlagen zur Erkennung und Ortung von Leckagen an Behältnissen für feste, flüssige und gasförmige Stoffe; Hochspannungs-, Mittelspannungs- und Niederspannungsschalter und -schaltanlagen; Geräte der Zählertechnik für den Einsatz bei Elektrizität, Gas, Flüssigkeiten und Wärme; Apparate und Geräte der Leittechnik für Schaltanlagen und die Netzleittechnik; Transformatoren; elektronische Kraft- und Drehmomentmessvorrichtungen; elektronische Belastungsanzeigenvorrichtungen; Sonnenkollektoren; Notstromversorgungsgeräte; elektrotechnische, elektronische und keramische Bauelemente und daraus bestehende Baugruppen (soweit in Klasse 9 enthalten); elektrische Batterien; Brennstoffzellen; Akkumulatoren; Solarzellen und daraus gebildete Solaranlagen; Sensoren; optoelektronische Bauelemente und daraus bestehende Baugruppen (soweit in Klasse 9 enthalten); Optokoppler; Filter (soweit in Klasse 9 enthalten); Chipkarten; Chipkartenleser; Testgeräte für elektrotechnische und elektronische Bauelemente und Baugruppen; Magnete und Resonatoren; Geräte für Aufnahme, Aussendung, Übertragung, Empfang, Wiedergabe und Bearbeitung von Lauten und/oder Zeichen und/oder Bildern; Kommunikationsgeräte und aus solchen zusammengestellte Anlagen; Geräte für die Datenver- und -übermittlung; Geräte und Anlagen für den Mobilfunk; Geräte und Anlagen zur Aufnahme, Übertragung und Wiedergabe von Sprache, Daten und Bildern; Telefone; Batterien, Aufladestationen, Telefonanlagen; Bildtelefone; Autotelefone; Telefonanrufbeantworter; Gebührenmelder; Geräte für die drahtlose Personensuche; Telefone mit integriertem Fax-Gerät; Sprechfunkgeräte und Funkgeräte; Gegen- und Wechselsprechanlagen; Modems; Koppler, Transceiver, Konzentratoren; Fernsehkameras; Rundfunkgeräte, Navigationsgeräte; Autoradios; Fernsehgeräte; Plattenspieler; Aufnahme- und Abspielgeräte für digitale Aufzeichnungsträger; Kassettenrecorder; Videorecorder; Antennen und Antennenanlagen; Geräte zum Empfangen, Orten und Klassifizieren von elektromagnetischen Signalen; Geräte für die Verkehrsnavigation zu Lande, zu Wasser und in der Luft; Verkehrsdecoder; Ton- und Videosende- und -regieanlagen; Apparate und Geräte für das Kabelfernsehen und daraus gebildete Einrichtungen; Lichtbild- und Filmgeräte einschließlich Videokameras; Lautsprecher; Lautsprecherboxen; Mikrofone; Kopfhörer; elektronische Verstärker; Bügeleisen; Kurzzeitmesser; elektrische Folienschweißgeräte; Küchenwaagen; Personenwaagen; Leuchtschirme; Folienschweißgeräte
11
Beleuchtungs-, Heizungs-, Dampferzeugungs-, Koch-, Kühl-, Trocken-, Lüftungs- und Wasserleitungsgeräte sowie sanitäre Anlagen; elektrische Wasserkessel, elektrische Kochgeräte, Kochapparate und -anlagen; elektrische Geräte für Haushalt und Küche, soweit in Klasse 11 enthalten; Grillgeräte, elektrische Kaffeemaschinen, Kochplatten, Mikrowellengeräte, Toaster, Kleinherde, Kühlapparate und -geräte, elektrische Kaffeemaschinen, Kaffeeautoamten, Eierkocher, Waffelautomaten, Wärmespeicherplatten, Espressomaschinen, Fonduegeräte, Fritteusen, Joghurtbereiter; Lampen und Leuchten und deren Teile; Infrarotlampen; Spiegelreflektoren für Beleuchtungsgeräte; Lichtverteilungsgeräte; Heizgeräte, Infrarotstrahler, Heizmatten; Dampferzeugungs-, Trocken-, Kühl- und Lüftungsgeräte und deren Bauteile und Armaturen; Wasserbehandlungs-, Wasseraufbereitungs- und -entsalzungsgeräte; Anlagen zur Rückgewinnung von Abwärme; elektrische Haus- und Küchengeräte, soweit in Klasse 11 enthalten, nämlich Herde, Koch-, Back-, Brat-, Grill-, Toast-, Auftau- und Warmhaltegeräte, Mikrowellengeräte; elektrisch betriebene Dunstfilter und Dunstabzugshauben; elektrische Schnellkochtöpfe, Herde, Kochplatten, Tauchsieder, elektrische Geräte zur Bereitung vom Getränken; Boiler, Heißwasserspeicher, Durchlauferhitzer; Luftbefeuchter; Kühl- und Gefriergeräte, -schränke und -truhen; elektrische Geräte zur Eisbereitung; Trockengeräte, wie elektrisch betriebene Hände- und Wäschetrockner; elektrische Geräte zur Körper- und Schönheitspflege, nämlich Haartrockengeräte, Bestrahlungsgeräte, Heißluftduschen; Heizkissen und Heizdecken, Lüftungsgeräte, Ventilatoren; Heiz- und Klimaapparate und -geräte und Geräte zur Verbesserung der Luftgüte (auch für Kraftfahrzeuge); Apparaturen für Dampf-, Luft-, Wasserleitungs- und sanitäre Anlagen, wie Mischbatterien, Sicherheitsventile, Druckminderer; Wäschetrockner; elektrische und elektronische Geräte und Anlagen zur Wasserreinigung und Wasseraufbereitung; Teile vorgenannter Waren, soweit in Klasse 11 enthalten
21
Geräte und Behälter für Haushalt und Küche; Kämme und Schwämme; Bürsten und Pinsel, ausgenommen für Malzwecke; Bürstenmachermaterial; Putzzeug; Stahlwolle; rohes oder teilweise bearbeitetes Glas (mit Ausnahme von Bauglas); Glaswaren, Porzellan und Steingut, soweit in Klasse 21 enthalten; Töpfe, Pfannen, Bratpfannen, Casserolen; Becher und Behälter; Bonbonieren, Eierbecher, Geschirr, Glasbehälter, Gläser, Haushaltsgeräte, Isolierflaschen, Isoliergefäße für Getränke und Speisen, Kaffee- und Teeservices, Kannen, Küchengeräte, Kochkessel und Wasserkessel (nicht elektrisch), nicht elektrische Kochgeräte, Kochgeschirre, Kochkessel, Kochtöpfe, Küchengefäße, Küchengeräte, Küchengeschirr, Kühlflaschen, Schöpflöffel, nicht-elektrische Mixgeräte, handbetätigte Küchenmaschinen und -geräte, Papierhandtuchspender aus Metall, handbetätigte Pfeffermühlen, Salz- und Pfefferstreuer, Platten, nicht-elektrische Polierapparate und -maschinen für Haushaltszwecke, nicht-elektrische Rührgeräte, Schüsseln, Tischutensilien, Tafelservice, Servierplatten, Siebe, Speiseeisgeräte, Speisekartenhalter, Spender aus Metall, Tabletts für den Haushalt und für den gastronomischen Bereich, Tafelaufsätze, Tafelgeschirr, Tassen, Teedosen, Tee-Eier, Teekannen, Teigmesser, Teigroller, Teller, Töpfe, Trinkgefäße, Trinkgläser, Untersetzer, Untertassen, nicht-elektrische Wasserkessel; Geräte, insbesondere elektrische Geräte, für die Körper- und Schönheitspflege; Geräte für die Zahnpflege, insbesondere für die Pflege der Zahnzwischenräume; Zahnbürsten, elektrische Zahnbürsten, Interdentalbürsten, Zahnseide, Zahnstocher; Zahnfleischstimulatoren, Mundduschen; kosmetische Geräte; Teile und Bestandteile vorgenannter Waren, soweit in Klasse 21 enthalten
28
Spiele, Spielzeug; Turn-, Sportartikel, soweit in Klasse 28 enthalten; Christbaumschmuck; elektronische Spiele und Spielzeug; Computerspiele, soweit in Klasse 28 enthalten; elektronische Spielgeräte, Unterhaltungsgeräte, Spielautomaten und Spielapparate, soweit in Klasse 28 enthalten; Teile und Bestandteile vorgenannter Waren, soweit in Klasse 28 enthalten
35
Werbung; Büroarbeiten; Versandhandels-, Einzelhandels- und Großhandelsdienstleistungen, auch über das Internet, in den Bereichen von Wasch- und Bleichmitteln, Putz-, Polier-, Fettentfernungs- und Schleifmitteln, von Seifen, von Parfümeriewaren, ätherischen Ölen, von Mitteln zur Körper- und Schönheitspflege, von Haarwässern, von Zahnputzmitteln, von pharmazeutischen und veterinärmedizinischen Erzeugnissen, von Hygienepräparaten für medizinische Zwecke, von Babykost, von Pflastern und Verbandsmaterial, von Desinfektionsmitteln und Mitteln zur Vertilgung von schädlichen Tieren, von Fungiziden und Herbiziden, von handbetätigten Werkzeugen und Geräten, von wissenschaftlichen, Schifffahrts-, Vermessungs-, fotografischen, Film-, optischen, Wäge-, Mess-, Signal-, Kontroll-, Rettungs-, Unterrichtsapparaten und -instrumenten, von Apparaten und Instrumenten zum Leiten, Schalten, Umwandeln, Speichern, Regeln und Kontrollieren von Elektrizität, von Geräten zur Aufzeichnung, Übertragung und Wiedergabe von Ton, Bild und/oder Informationen, von Magnetaufzeichnungsträgern, Schallplatten, von Verkaufsautomaten und Mechaniken für geldbetätigte Apparate, von Registrierkassen, Rechenmaschinen, Datenverarbeitungsgeräten und Computern, von Feuerlöschgeräten, von chirurgischen, ärztlichen, zahn- und tierärztlichen Instrumenten und Apparaten, von orthopädischen Artikeln, von Beleuchtungs-, Heizungs-, Dampferzeugungs-, Koch-, Kühl-, Trocken-, Lüftungs- und Wasserleitungsgeräten sowie sanitären Anlagen, von Edelmetallen und deren Legierungen sowie daraus hergestellten oder damit plattierten Waren, von Juwelierwaren, Schmuckwaren, Edelsteinen, von Uhren und Zeitmessinstrumenten, von Papier, Pappe (Karton) und Waren aus diesen Materialien, von Druckereierzeugnissen, von Buchbindeartikeln, von Fotografien, von Schreibwaren, von Klebstoffen für Papier- und Schreibwaren oder für Haushaltszwecke, von Künstlerbedarfsartikeln, von Pinseln, von Schreibmaschinen und Büroartikeln, von Lehr- und Unterrichtsmitteln, von Verpackungsmaterial aus Kunststoff, von Drucklettern und Druckstöcken, von Leder und Lederimitationen sowie Waren daraus, von Häuten und Fellen, von Reise- und Handkoffern, Regenschirmen, Sonnenschirmen und Spazierstöcken, von Sattlerwaren, von Möbeln, Spiegeln, Bilderrahmen, von Waren aus Holz, Kork, Rohr, Binsen, Weide, Horn, Knochen, Elfenbein, Fischbein, Schildpatt, Bernstein, Perlmutter, Meerschaum und deren Ersatzstoffen oder aus Kunststoffen, von Geräten und Behältern für Haushalt und Küchen, von Kämmen und Schwämmen, von Bürsten und Pinseln (ausgenommen für Malzwecke), von Bürstenmachermaterial, von Putzzeug und Stahlwolle, von rohem oder teilweise bearbeitetem Glas (mit Ausnahme von Bauglas), von Glaswaren, Porzellan und Steingut, von Webstoffen und Textilwaren, von Bett- und Tischdecken, von Bekleidungsstücken, Schuhwaren, Kopfbedeckungen, von Teppichen, Fußmatten, Matten, Linoleum und anderen Bodenbelägen, von Tapeten, von Spielen und Spielzeug, von Turn- und Sportartikeln, von Christbaumschmuck, von Fleisch, Fisch, Geflügel und Wild sowie Fleischextrakten, von konserviertem getrocknetem und gekochtem Obst und Gemüse, von Gallerten (Gelees), von Konfitüren und Kompotten, von Eiern, Milch und Milchprodukten, von Speiseölen und -fetten, von Kaffee, Tee, Kakao, Zucker, Reis, Tapioka, Sago, Kaffee-Ersatzmitteln, von Mehlen und Getreidepräparaten, von Brot, Backwaren und Konditorwaren, von Speiseeis, von Honig, Melassesirup sowie von Hefe und Backpulver, von Salz, von Senf, von Essig, Saucen (Würzmittel), von Gewürzen, von Kühleis, von land-, garten- und forstwirtschaftlichen Erzeugnissen sowie Samenkörnern, von frischem Obst und Gemüse, von Sämereien, lebenden Pflanzen und natürlichen Blumen, von Futtermitteln und Malz, von Bieren, von Mineralwässern und kohlensäurehaltigen Wässern und anderen alkoholfreien Getränken, von Fruchtgetränken und Fruchtsäften, von Sirupen und anderen Präparaten für die Zubereitung von Getränken, von alkoholischen Getränken (ausgenommen Biere), von Tabak, Raucherartikeln und Streichhölzern; Dienstleistung des Zusammenstellens vorgenannter Waren (ausgenommen deren Transport) für Dritte, um den Verbrauchern Ansicht und Erwerb dieser Waren zu erleichtern; Zusammenstellen von Informationen über und Angeboten von Dienstleistungsanbietern für Dritte, um den Verbrauchern die Inanspruchnahme dieser Dienstleistungen zu erleichtern
The designations have been translated automatically. Show translation