7
Schlauchfolienextrusionsanlagen; Herstellanlagen und Herstellmaschinen für extrudierte Folien; Blasköpfe (Maschinenteile) für Folienextrusionsanlagen; Kühlringe und Kühlkörper (Maschinenteile) für Folienschläuche in Extrusionsanlagen; Kalibriereinrichtungen (Maschinenteile) für Blasfolienanlagen; Monoblasfolienanlagen, Mehrschichtblasfolienanlagen; Fördereinrichtungen (Maschinenteile), insbesondere Schneckenextruder und Vakuumfördereinrichtungen für Kunststoffgranulate und Kunststoffe in geschmolzener Form; Extruder und Blasköpfe (Maschinenteile) für Folienextrusionsanlagen; Folienabzüge und Folienwickler für Folienextrusionsanlagen; reversierende Folienabzüge (Maschinenteile) für Folienextrusionsanlagen; Wendelverteiler und Plattenvorverteiler (Maschinenteile) für Blasköpfe an Extrusionsanlagen; Kühlgebläse für Blasfolienanlagen, als Maschinenteile; Wendestangen und Umlenkwalzen (Maschinenteile); Bürstenrollen (Maschinenteile) für Blasfolienanlagen; Breitstreckwalzen (Maschinenteile) für Blasfolienanlagen; Steuergeräte für Blasfolienanlagen; Heizwalzen, Streckwalzen, Temperierwalzen und Kühlwalzen (Maschinenteile) für Folienextrusionsanlagen; Extrusionsmaschinen für die Herstellung von Gegenständen aus thermoplastischem Kunststoff; Vakuumfördermaschinen; Förderapparate für Kunststoffgranulate und für Folienbahnen; Gebläse zum Komprimieren, Ansaugen und für den Transport von Gasen; Gestelle für Maschinen sowie Teile der vorgenannten Waren (soweit in Klasse 7 enthalten); Werkzeugmaschinen; Motoren, ausgenommen Motoren für Landfahrzeuge; Kupplungen und Vorrichtungen zur Kraftübertragung, ausgenommen solche für Landfahrzeuge
9
elektronische Steuerungen für Folienextrusionsanlagen; industrielle Messsysteme, Materialprüfmaschinen und Kalibriergeräte für die Kunststoffindustrie; physikalische Mess- und Prüfgeräte, Apparate und Instrumente; Rechenmaschinen, Datenverarbeitungsgeräte, Computer und Software, soweit in Klasse 9 enthalten, jeweils nur in Bezug auf Maschinen und Maschinenteile, nämlich für folgende Maschinen und Maschinenteile: Schlauchfolienextrusionsanlagen, Herstellanlagen und Herstellmaschinen für extrudierte Folien, Blasköpfe (Maschinenteile) für Folienextrusionsanlagen, Kühlringe und Kühlkörper (Maschinenteile) für Folienschläuche in Extrusionsanlagen, Kalibriereinrichtungen (Maschinenteile) für Blasfolienanlagen, Monoblasfolienanlagen, Mehrschichtblasfolienanlagen, Fördereinrichtungen (Maschinenteile), insbesondere Schneckenextruder und Vakuumfördereinrichtungen für Kunststoffgranulate und Kunststoffe in geschmolzener Form, Extruder und Blasköpfe (Maschinenteile) für Folienextrusionsanlagen, Folienabzüge und Folienwickler für Folienextrusionsanlagen, reversierende Folienabzüge (Maschinenteile) für Folienextrusionsanlagen, Wendelverteiler und Plattenvorverteiler (Maschinenteile) für Blasköpfe an Extrusionsanlagen, Kühlgebläse für Blasfolienanlagen, als Maschinenteile, Wendestangen und Umlenkwalzen (Maschinenteile), Bürstenrollen (Maschinenteile) für Blasfolienanlagen, Breitstreckwalzen (Maschinenteile) für Blasfolienanlagen, Steuergeräte für Blasfolienanlagen; Heizwalzen, Streckwalzen, Temperierwalzen und Kühlwalzen (Maschinenteile) für Folienextrusionsanlagen, Extrusionsmaschinen für die Herstellung von Gegenständen aus thermoplastischem Kunststoff, Vakuumfördermaschinen, Förderapparate für Kunststoffgranulate und für Folienbahnen, Gebläse zum Komprimieren, Ansaugen und für den Transport von Gasen, Werkzeugmaschinen; Dosiergeräte sowie Teile der vorgenannten Waren (soweit in Klasse 9 enthalten); wissenschaftliche, Schifffahrts-, Vermessungs-, photographische, Film-, optische, Wäge-, Mess-, Signal-, Kontroll-, Rettungs- und Unterrichtsapparate und -instrumente; Apparate und Instrumente zum Leiten, Schalten, Umwandeln, Speichern, Regeln und Kontrollieren von Elektrizität; Geräte zur Aufzeichnung, Übertragung und Wiedergabe von Ton und Bild
42
Konzipieren von Anlagen zur Folienextrusion; technische Anwendungsberatung für die vorgenannten Maschinen, Messsysteme, Geräte, Apparate und Instrumente; wissenschaftliche und technologische Dienstleistungen und Forschungsarbeiten und diesbezügliche Designerdienstleistungen; industrielle Analyse- und Forschungsdienstleistungen; Entwurf und Entwicklung von Computerhardware und -software, jeweils nur in Bezug auf Maschinen und Maschinenteile, nämlich für folgende Maschinen und Maschinenteile: Schlauchfolienextrusionsanlagen, Herstellanlagen und Herstellmaschinen für extrudierte Folien, Blasköpfe (Maschinenteile) für Folienextrusionsanlagen, Kühlringe und Kühlkörper (Maschinenteile) für Folienschläuche in Extrusionsanlagen, Kalibriereinrichtungen (Maschinenteile) für Blasfolienanlagen, Monoblasfolienanlagen, Mehrschichtblasfolienanlagen, Fördereinrichtungen (Maschinenteile), insbesondere Schneckenextruder und Vakuumfördereinrichtungen für Kunststoffgranulate und Kunststoffe in geschmolzener Form, Extruder und Blasköpfe (Maschinenteile) für Folienextrusionsanlagen, Folienabzüge und Folienwickler für Folienextrusionsanlagen, reversierende Folienabzüge (Maschinenteile) für Folienextrusionsanlagen, Wendelverteiler und Plattenvorverteiler (Maschinenteile) für Blasköpfe an Extrusionsanlagen, Kühlgebläse für Blasfolienanlagen, als Maschinenteile, Wendestangen und Umlenkwalzen (Maschinenteile), Bürstenrollen (Maschinenteile) für Blasfolienanlagen, Breitstreckwalzen (Maschinenteile) für Blasfolienanlagen, Steuergeräte für Blasfolienanlagen; Heizwalzen, Streckwalzen, Temperierwalzen und Kühlwalzen (Maschinenteile) für Folienextrusionsanlagen, Extrusionsmaschinen für die Herstellung von Gegenständen aus thermoplastischem Kunststoff, Vakuumfördermaschinen, Förderapparate für Kunststoffgranulate und für Folienbahnen, Gebläse zum Komprimieren, Ansaugen und für den Transport von Gasen, Werkzeugmaschinen, Motoren, ausgenommen Motoren für Landfahrzeuge; Kupplungen und Vorrichtungen zur Kraftübertragung, ausgenommen solche für Landfahrzeuge
The designations have been translated automatically. Show translation