9
Telefonapparate und -instrumente; Mobiltelefone; Schalteinheiten, Schalter und Relais für Telefonanlagen; Telefonkonsolen und -Schalttafeln; Tonverstärker; Resonatoren; Telefonhörer; Batterieladegeräte; Computerprogramme in gespeicherter Form und installiert in elektronischen Speicherschaltkreisen, Computer-Hauptspeichern und Computerfestplatten; Personenrufgeräte (Pager) und Sprechanlagen; elektronische Alarmvorrichtung zur Verwendung mit Kommunikationsgeräten zur Meldung von Störungen, Überlastungen, Schäden oder dergleichen; automatische Anrufbeantworter, Router; Rundfunkempfangs- und -übertragungsgeräte; Leiterplatten; Frequenzgeneratoren; Multiplex-Tonübertragungsterminals zur Verwendung in Tonübertragungssystemen; Mikrofone; herunterladbare elektronische Daten, nämlich Klingeltöne; elektronische Filter; Modems für Hochgeschwindigkeits-Datenübertragungen und Tonfrequenzgeräte, nämlich Spulen, Signalverstärker, Compander und Echo-Regler, aufgezeichnete Computerprogramme auf Band, Karte und Diskformat, ausgenommen Kabelverbindungen zur Integration von elektrischen Drähten oder Kabeln; Drahtlose Kommunikations- und Mobiltelefonsysteme, nämlich Mobilstationen, Basisstationen und mobile Vermittlungsstellen (Mobile-services Switching Centre (MSC); Wechselstrom-Gleichstrom-Netzgeräte, Stromwandler, Stromwender, Stromgleichrichter, Gleichspannungswandler, Gleichstrom-/Wechselsstrom-Sinusgenerator, sonstige Netzteile und deren Teile; Kontaktstecker; Leiterplattenverbinder; Schalter für elektronische Kommunikationsgeräte; integrierte Schaltkreise; Transistoren; elektrische Kommunikationsapparate und -instrumente, Computerprogrammdaten mit elektronischen Schaltkreisen, IC-Karten (Karten mit integrierten Schaltkreisen), Magnetbänder, Magnetplatten, optische Platten, magnetooptische Platten, Batterien, fotografische Apparate und Instrumente, Filmapparate und -instrumente, kinematographische Apparate und Instrumente, optische Apparate und Instrumente, bespielte Magnettonbänder und andere bespielte Datenträger, bespielte Videomagnetbänder und andere bespielte Videodisks und Videobänder, Videospielgeräte; Bänder zur Aufzeichnung von Computerprogrammen und von Daten
35
Dienstleistungen zur Erfassung und Verarbeitung von Nachrichten und Daten
38
Telekommunikation; Telekommunikationsdienstleistungen; Anrufsperrdienste; Rufumleitungsdienste; Aufzeichnung von Anrufen; Mobil-Funktelefondienste; Kommunikation mittels Mobiltelefonen; Kommunikation über Computerterminals; Kommunikation durch faseroptische Netzwerke; Datenkommunikation; digitale Kommunikationsdienste; elektronische Datenaustauschdienste; E-Mail-Dienste; elektronische Übermittlung von Daten, Bildern und Dokumenten mittels Computerterminals; Faxdienstleistungen; Informationen in Bezug auf Tarife für Mobiltelefon-Kommunikation; mobile Kommunikationsdienste; Überwachung, Organisation und Analyse von Anrufinformationen; Dienst zum Versenden von Mehrfachnachrichten; Online-Informationen in Bezug auf Telekommunikation; Personenruf [Rundfunk, Telefon oder mit anderen Mitteln elektronischer Kommunikation]; Bereitstellung des Zugangs zu Online-Computerdiensten; Bereitstellung von Internet-Chatrooms zur Übermittlung von Nachrichten unter Computerbenutzern in Bezug auf Unterhaltung, Bildung, Technologie, Kultur, Musik, Sport, Mode, Sprache, Personalcomputer, IT-Themen, aktuelle Ereignisse und Lifestyles; Bereitstellung elektronischer Übertragungsdienste; Bereitstellung von Online-Computerdatenbanken auf dem Gebiet der Telekommunikation; Verschaffen des Zugangs auf Telekommunikationsverbindungen, zu globalen Computernetzwerken (Internet), Datenbanken und Websites durch Mobiltelefone; Verschaffen des Zugangs auf Telekommunikationsverbindungen, zu globalen Computernetzwerken (Internet), Datenbanken und Websites durch Computer; Bereitstellung von Informationen und Erstellung von Berichten, alles in Bezug auf Telekommunikation; Bereitstellung von Telekommunikationszugängen und von Links zu Datenbanken und zum Internet; Dienstleistungen in Bezug auf den Fernzugriff auf Daten (Telekommunikationsdienstleistungen); Vermietung von Telekommunikationsanlagen, nämlich von Telefonen und Faxgeräten; Vermietung von Telefonapparaten, Faxgeräten und anderen Telekommunikationsapparaten und -instrumenten; Satellitenübertragungen; Dienstleistungen zur Übertragung von Nachrichten und Daten; Dienstleistungen für die Übertragung, Bereitstellung oder Anzeige von Informationen für Geschäfts- oder Privatzwecke aus einer Computerdatenbank oder aus dem Internet; Streaming von Tonmaterial im Internet; Telekommunikationsdienstleistungen, nämlich Verbreitung und Ausstrahlung von Informationen in Ton- und Bildformat; Fernübertragung von Informationen, einschliesslich Web-Seiten, Computerprogrammen und jeglichen anderen Daten; Telefon-Nachrichten-Übermittlungsdienste; Bereitstellung von Dienstleistungen in Bezug auf Empfang, Verarbeitung, Anzeige, Aufzeichnung, Abruf oder Übertragung von Daten; Bereitstellung von Sprach- und Datenkommunikationsdiensten; Übertragung und Verarbeitung von Daten aus entlegenen Regionen zu Mobiltelefonen; Bereitstellung von Verbindungen zu einem drahtlosen lokalen Netzwerk (LAN); Bereitstellung des Zugangs zu elektronischen Internetforen (bulletin boards) über ein globales Netzwerk
41
Erziehung, Ausbildung und Unterhaltung, alles in Bezug auf Fernsehen, Kino, Rundfunk und Theater; Produktion und Präsentation von Rundfunk- und Fernsehprogrammen, Filmen und Shows; Erziehung und Ausbildung mittels oder in Bezug auf Fernsehen und Rundfunk; Unterhaltung mittels oder in Bezug auf Fernsehen und Rundfunk; Veranstaltung von Wettbewerben (Erziehung oder Unterhaltung); interaktive Telefonwettbewerbe; Dienstleistungen auf dem Gebiet von Verlagswesen; Ausbildung, Erziehung und Unterhaltung mittels Rundfunk, Fernsehen, Satellit, Kabel, Telefon, das World Wide Web und das Internet; Veranstaltung von Shows; Verleih von Tonaufzeichnungen und aufgezeichneten Shows, Filmen, Rundfunk- und Fernsehaufführungen; Produktion von Videobändern und Videodisks; Rundfunkunterhaltung; Fernsehunterhaltung; Kinounterhaltung; Theateraufführungen; Spielshows; Fernsehunterhaltung mit telefonischer Zuschauerbeteiligung; interaktive Unterhaltung zur Verwendung mit einem Mobiltelefon; Internet-Spiele
The designations have been translated automatically. Show translation