9
Hard- und Software, soweit in Klasse 9 enthalten; Vorgenannte Waren ausschliesslich zur Verwendung auf dem Gebiet der Automatisierung von Maschinen und anderen Anlagen sowie ausschliesslich zum Vertrieb über die Industrie
37
Wartung von Hardware; Hardwareimplementierung, nämlich Rechnerinstallation, Verlegung von Netzwerken, Integration der Fertigungsebene sowie Inbetriebnahme mit vollständigem Funktionstest; Sämtliche vorgenannte Dienstleistungen ausschliesslich mit Bezug zu dem Gebiet der Automatisierung von Maschinen und anderen Anlagen sowie ausschliesslich zur Erbringung gegenüber der Industrie
41
Schulungen, projektbezogenes Training; Know-How-Transfer als Aus- und Fortbildung; Sämtliche vorgenannte Dienstleistungen ausschliesslich mit Bezug zu dem Gebiet der Automatisierung von Maschinen und anderen Anlagen sowie ausschliesslich zur Erbringung gegenüber der Industrie
42
Erstellung von Systemanalysen, nämlich Erarbeitung von technischen Konzepten für Prozessleittechniken und Netzwerkstrategien sowie zur Realisierung verteilter Anwendungen; Technologische Dienstleistungen, nämlich Ausarbeitung von Pflichtenheften, Erstellung von Lastenheften, Erstellung von Leistungsverzeichnissen; technisches Projektmanagement, nämlich Koordination aller Teilaufgaben für ein Projekt auf der Basis des Pflichtenheftes bis zur Inbetriebnahme; Entwicklung, Erstellung, Implementierung, Wartung und Aktualisierung von Software, insbesondere für Prozessleit- und Visualisierungssysteme; Realisierung von Schnittstellen als Programmierarbeiten; Programmierung; technische Beratung bezüglich Automatisierung; Sämtliche vorgenannte Dienstleistungen ausschliesslich mit Bezug zu dem Gebiet der Automatisierung von Maschinen und anderen Anlagen sowie ausschliesslich zur Erbringung gegenüber der Industrie
The designations have been translated automatically. Show translation