9
Wissenschaftliche, Schifffahrts-, Vermessungs-, fotografische, Film-, optische, Wäge-, Mess-, Signal-, Kontroll-, Rettungs- und Unterrichtsapparate und -instrumente; Apparate und Instrumente für die Leitung, die Verteilung, die Umwandlung, die Speicherung, die Regulierung oder die Steuerung von elektrischem Strom; Geräte zur Aufzeichnung, Übertragung und Wiedergabe von Ton und Bild; Magnetaufzeichnungsträger, Datenverarbeitungsgeräte und Computer; Feuerlöschgeräte; Überwachungseinrichtungen, Anzeigegeräte [elektrisch], Apparat für die drahtlose Verbindung zwischen tragbaren und fest installierten elektronischen Geräten, Begrenzer [Elektrizität], Chips [integrierte Schaltkreise], Compact-Disks [ROM, Festspeicher], Compact-Disks [Ton, Bild], Computer, Computer-Programme [gespeichert], Geräte zur Aufzeichnung, Übertragung bzw. Wiedergabe von Ton, Bild und Daten, Software für Computer sowie elektrische oder elektronische Apparate und Systeme aller Art, Software für die Übertragung und Verarbeitung von Musik, Daten, Bildern, Computerbetriebsprogramme [gespeichert], Computerperipheriegeräte für die Kommunikaton zwischen mehreren Computern, aus Computern und und Computerperipheriegeräten aufgebaute Anlagen zur Steuerung oder Regelung von Anlagen und Prozessen in Gebäuden, an Maschinen sowie Fahrzeugen, herunterladbare elektronische Publikationen, Computerperipheriegeräte, Computerprogramme [herunterladbar], Computersoftwareplattformen, Datenverarbeitungsgeräte, Detektoren, elektrische Anlagen für die Fernsteuerung von Arbeitsvorgängen, Fernschalter, Fernsteuergeräte, gedruckte Schaltungen, herunterladbare Daten und Publikationen, Hochfrequenzgeräte, integrierte Schaltkreise, Interfaces [Schnittstellengeräte oder -programme für Computer], Karten mit integrierten Schaltkreisen [Smartcards], Laptops (Computer), Messgeräte [elektrisch], Netzwerkverbindungsschnittstellen (gateways), optische Platten [Datenverarbeitung], Rechnerverbindungselemente in Netzwerken (Hubs), Datenverarbeitungsgeräte und Computer, Sender, Server [Rechner], Signalfernsteuergeräte [elektrodynamisch], Speicher für Datenverarbeitungsanlagen, Überwachungsapparate [elektrisch] Zentraleinheiten [für die Datenverarbeitung]
38
Telekommunikation Beschaffung von Fernzugriff auf Daten (Telekommunikationsdienstleistung), Computernetzwerkverbindungsdienstleistungen, computerunterstützte Entgegennahme und Weiterleitung von Dokumenten und Bildern, Datentransfer (messaging), Dienstleistungen zur Beschaffung des Zugriffs auf Online-Netzwerken und auf Telekommunikationsdiensleistungen, Erstellen von Telekommunikationsverbindungen mit einem weltweiten Computernetzwerk, Kommunikation durch faseroptische Netzwerke, Nachrichten- und Bildübermittlung mittels Computer, Umwandlung von Sprachsignalen in Datenpakete, deren Übertragung sowie Rückumwandlung, Vermieten von Computerzugriffszeiten zur Datenbearbeitung (Informatikdienstleistung), Vermieten von Zugriffszeit auf Computerdatenbanken und auf andere Datenbanken (Informatikdienstleistung), Vermieten von Zugriffszeit auf eine elektronische Handelsplattform (Website) für den elektronischen Geschäftsverkehr (Informatikdienstleistung), Vermietung von Zugriffszeit auf globale Computernetzwerke, Verschaffen des Zugriffs auf ein weltweites Computernetzwerk, Verschaffen des Zugriffs auf Suchmaschinen und Hyperverbindungen zum Erreichen von Daten und Informationen über globale Netzwerke, Verschaffen des Zugriffs zu Datenbanken und globalen Computernetzwerken, Zur Verfügung stellen von elektronischer Post (Email)
42
Wissenschaftliche und technologische Dienstleistungen und Forschungsarbeiten und diesbezügliche Designerdienstleistungen; industrielle Analyse- und Forschungsdienstleistungen; Entwurf und Entwicklung von Computerhardware und -software; insbesondere Aktualisieren von Computer-Software, Beratung auf dem Gebiet der Energieeinsparung (Energieberatung), Computerberatungsdienste, Computersoftwareberatung, Computersystemanalysen, Design von Computer-Software, Dienstleistungen eines Ingenieurs, Entwerfen von Computer-Systemen, Entwicklungs- und Recherchedienste bezüglich neuer Produkte [für Dritte], Entwurf und Entwicklung von Computerhardware und -software, Erstellen von Programmen für die Datenverarbeitung, Forschungen auf dem Gebiet der Technik und des Maschinenbaus, Gestaltung und Unterhalt von Websites für Andere, (Erstellung von technischen-) Gutachten, Informatikdienstleistung zur Installation und Wartung von Netzwerken (Software), Ingenieurarbeiten inklusive Ingenieurberatung, Konstruktionsplanung, technische Projektplanung, Installation, Integration und Unterhalt von Computerprogrammen, Konstruktion von Datenbanken, Konvertieren von Computerprogrammen und Daten [ausgenommen physische Veränderung], Online-Überwachung einschliesslich Analyse der Zugänge zu Computernetzwerken, physikalische Forschungen, Planung und Design von heterogenen Netzen (Verbindung einzelner Rechner und Rechnersysteme sowie deren Softwarebestandteile über Telekommunikationswege), Reparatur von Software, Systems- und Netzwerk-Management zur Steuerung und Verwaltung von heterogenen Rechennetzen sowie zur Steuerung und Verwaltung von Client-/Server-Systemen, technische Projektplanungen, Technologieberatung, Vermietung von Computer-Software, Wartung von Computersoftware, wissenschaftliche und industrielle Forschung und Beratung insbesondere auf dem Gebiet der Technologie zur Steigerung der Energieeffizienz
The designations have been translated automatically. Show translation