7
Kabelverarbeitungsmaschinen, insbesondere Maschinen zum Ablängen, Abisolieren, Bedrucken, Verzinnen, Ablegen, Bündeln, Verdrillen und Aufwickeln von elektrischen Kabeln; Maschinen zur Montage von Kabelbäumen oder Teilen davon; Maschinen zum Crimpen, Schweissen, Löten, Abbinden von elektrischen Kabeln und Bestücken von Steckergehäusen; Maschinen für die Bearbeitung von Lichtwellenleitern; Ersatzteile zu sämtlichen vorgenannten Maschinen; Messer und Führungsteile für Kabelverarbeitungsmaschinen; Pneumatische und elektrische Antriebe; Roboter
9
Mess- und Prüfgeräte für die elektrischen, optischen und mechanischen Eigenschaften von Produkten, insbesondere von Kabeln, Kabelbäumen oder Teilen davon, Lichtwellenleitern und Photovoltaik-Komponenten; Elektrische und elektronische Signal-, Überwachungs-, Kontroll-, Steuer- und Regelungsapparate und -instrumente, insbesondere optische und akustische Anzeigegeräte und Signalgeber; elektronische Steuerungsgeräte für die Fertigungstechnik; Robotersteuerungen; Kontrolltableaus; Alarmgeräte; Fernüberwachungsgeräte; Fernsteuerungsgeräte; Geräte zur Daten- und Befehlseingabe (Datenverarbeitungsgeräte); elektronische und elektromagnetische Datenträger; Sensoren; Detektoren; Integrierte Schaltungen; Interfaces (Schnittstellengerät für Computer); Computer; Computersoftware; Bildschirme; Tastatur; Bedienterminal elektronische Terminals zur Bedienung von Maschinen
The designations have been translated automatically. Show translation