8
Outils et instruments à main entraînés manuellement; jeux d'outils pour réparer un véhicule, comprenant notamment poulie, manchon, roue dentée, palier, bague, boîtier de transmission et/ou pince universelle pour joint; cales en fer rectifiées et à plier, presses et guides pour bagues, mandrins de montage, compresseurs pour ressorts, outils ou jauges pour déterminer le niveau d'huile, démontes culbuteurs et adaptateurs pour ventilateur et mécanisme de commande; outils à main, pour couper, aléser, nettoyer, serrer, plier, entraîner, tirer, soulever, aligner, insérer, compresser, pincer et tenir et outils pour immobiliser des pièces à usiner, utilisés dans l'entretien et la réparation de moteurs et de transmissions de véhicules, ainsi que dispositifs d'alimentation de moteurs de véhicules; tous les produits précités compris en classe 8
9
Appareils et instruments scientifiques, électriques et électroniques (compris en classe 9), optiques, de pesage, de mesurage, de signalisation, de contrôle (inspection), de secours (sauvetage) et d'enseignement; équipement pour le traitement de l'information et ordinateurs; extincteurs; dispositifs pour le contrôle de projecteurs d'éclairage de véhicules, dispositif pour le réglage de la géométrie du train de roulement, dispositifs pour contrôler les instruments, dispositifs pour contrôler la pompe à carburant, dispositif pour contrôler la compression des cylindres, dispositif pour détecter le défaut de lubrification des paliers, dispositif pour détecter le défaut du système de refroidissement, dispositif pour vérifier les cylindres, dispositif pour aligner l'embrayage, dispositif pour régler la course du levier désengageur, dispositif pour régler les bielles, dispositif pour contrôler la pression d'huile des mécanismes de transmission, calibre pour jeu de convertisseur, jeu de calibres d'épaisseur, embiellage, flexible de transmission pour compteur de vitesse, dispositif pour régler la tringlerie d'accélération, dispositif d'ajustement pour rattrapage de jeu pour marche arrière, dispositif d'ajustement pour servofrein arrière et pour arbre de direction, dispositif d'ajustement de jeu, dispositif de centrage pour pinçage, chasse et carrossage des roues de direction et du bras de direction, contrôleur de position du pinçage des roues de direction, dispositif de contrôle de la chasse et du carrossage des roues de direction, capteur pour sabot de frein, instrument de mesure de pression hydraulique, cadran d'affichage, micromètre; tous les produits précités compris en classe 9