9
16
Appareils et instruments scientifiques, nautiques, géodésiques, électriques (contenus dans la classe 9), photographiques, ciné- matographiques, optiques, de pesage, de mesurage, de signalisation, de contrôle (inspection), de secours (sauvetage) et d'enseignement; appareils pour l'enregistrement, la transmission, la reproduction du son ou des images; supports d'enregistrement magnétiques, disques acoustiques; distributeurs automatiques et mécanismes pour appareils à prépaiement; caisses enregistreuses, machines à calculer et équipement pour le traitement de l'information; extincteurs; bobines de bandes pour ordinateurs, condensateurs; dispositifs de commande et de contrôle pour appareils de chauffage, de ventilation et de conditionnement d'air; imprimeurs de données; alimentation en énergie électrique; systèmes électroniques d'organisation de données, en particulier unités de stockage et de retransmission de données; appareils pour les télécommunications, en particulier émetteurs et récepteurs; unités de télémétrie et de traitement des données; instruments pour surveiller et mesurer le fonctionnement et réaliser le contrôle d'avions, de satellites et de véhicules spatiaux; radios pour avions; ordinateurs; mémoirs d'ordinateurs; systèmes électroniques de commande à surveillance, en particulier ordinateurs, terminaux d'ordinateurs; unités d'acquisition de données et de communication et logiciels sous forme de disques magnétiques destinés à surveiller et commander des opérations industrielles, telles que la production de pétrole et de gaz, l'écoulement de pétrole et de gaz dans des oléoducs et des gazoducs, ainsi que la fabrication de textiles d'acier et de fibres de verre; équipements électroniques d'automatisation bancaires, en particulier ordinateurs et terminaux d'ordinateurs à cette fin; distributeurs automatiques de monnaie et imprimantes d'ordinateurs; unités de stockage de données à bandes magnétiques et à disques; logiciels pour les opérations de banque automatisée; détecteurs de courant de défaut; papier, carton et produits en ces matières, compris dans la classe 16; produits de l'imprimerie; articles pour reliures; photographies; papeterie; adhésifs (matières collantes) pour la papeterie ou le ménage; matériel pour les artistes; pinceaux; machines à écrire et articles de bureau (à l'exception des meubles); matériel d'instruction ou d'enseignement; matières plastiques pour l'emballage, comprises dans la classe 16; cartes à jouer; caractères d'imprimerie; clichés, notamment manuels pour ordinateurs et logiciels
The designations have been translated automatically. Show translation