7
9
11
Wägegeräte, nämlich Waagen und Waagensysteme aller Art, insbesondere Präzisions-, Analysen-, Mikro-, Edelmetall- und Karatwaagen; Waagen und Wägeanlagen für Labor, Unterricht, Industrie, Handel (insbesondere Ladenwaagen und Preisauszeichnungswaagen) und Verkehr (insbesondere Fahrzeugwaagen und -wägebrücken); Waagen und Wägeanlagen (im stati- schen oder dynamischen Betrieb) zum Zählen, Dosieren, Kontrollieren, Klassieren, Füllen und Portionieren; mechanische, elektrische und elektronische Bestandteile (einschliesslich Gewichten, Lastzellen und Computerprogrammen) von Waagen und Wägeanlagen; Mess-, Prüf- und Kon- trollgeräte sowie deren Teile, nämlich Messwertgeber für Gewicht, Kraft oder Druck; Massenkomparatoren; Geräte, Gerätekombinationen und deren Bestandteile (einschliesslich Sensoren, Armaturen und Verbrauchsmate- rial wie z.B. Reagenzien) für physikalische oder chemische Messungen, Kontrollen und Regelungen, insbesondere für die Feuchte- bzw. Trocken- gehaltsbestimmung, die Thermoanalyse (einschliesslich Siede-, Schmelz- und Tropfpunktbestimmung) und die Kalorimetrie (einschliesslich Labor- reaktoren), die Rheologie, die Fotometrie und die Kolorimetrie, die Titration, die Bestimmung von Dichte, spezifischem Gewicht, Konzentra- tion; die Durchflussmessung, die Potentiometrie, die Konduktometrie und die Amperometrie; die pH-Metrie und die Ionenanalyse, die Trübungsmes- sung. In Verbindung mit den vorgenannten Wäge-, Mess-, Prüf- und Kon- trollgeräten und -anlagen verwendete Peripheriegeräte, insbesondere Transport- und Speichereinrichtungen, Fussschalter, Dosierlöffel, Trocknungsgeräte, Zweitanzeigen, Drucker, Digital-/Analogwandler, Datenlese-, Dateneingabe-, Datenanzeige-, Datentransfergeräte und Steuergeräte, einschliesslich Rechnern und Rechnerprogrammen für die Speicherung und Verarbeitung der Wäge-, Mess-, Prüf- und Kontrolldaten, insbesondere für die Warenbewirtschaftung, für die Qualitätskontrolle, für die Laborautomation, für die Prozesskontrolle, -steuerung und -automatisierung; Etikettiergeräte, Preisauszeichnungsgeräte, Re- gistrierkassen, Verpackungsmaschinen und Gebindeschliessmaschinen, insbesondere in Verbindung mit Wägeanlagen; elektrisch betriebene Fleischwölfe und Knochensägen sowie Schneidemaschinen für Lebensmit- tel, insbesondere für Brot und Fleischprodukte
The designations have been translated automatically. Show translation