9
Wissenschaftliche, Schiffahrts-, Vermessungs-, elektrische und elektro- nische (soweit in Klasse 9 enthalten), fotografische, Film-, opti- sche, Wäge-, Mess-, Signal-, Kontroll-, Rettungs- und Unterrichtsappa- rate und -instrumente; Geräte zur Aufzeichnung, Uebertragung und Wie- dergabe von Daten, Ton und Bild; Magnetaufzeichnungsträger, Schallplat- ten; Verkaufsautomaten und Mechaniken für geldbetätigte Apparate; Re- gistrierkassen, Rechenmaschinen, Datenverarbeitungsgeräte und Computer Insbesondere elektrische Schalter und Relais; Temperaturregler und -sensoren; Zeit- bzw. Taktgeber für Motoren; Festkörper-Zeitschalt- kreise; elektromagnetische und Festkörper-Zählwerke; Netzgeräte; Strom- wandler, Stromfühler, Strombegrenzer, Detektoren für Heizstörfälle; Stromspannungs-Sensoren, Leck-Alarmgeräte; Leistungsfaktoranzeiger; Kontroll- und Steuergeräte für Werkzeuge und Werkzeugmaschinen; digi- tale Schalttafel-Messinstrumente; Messwandler; Fernmeldegeräte; Fest- körper-Pegelmesser; elektrische und elektronische Verbindungsstücke bzw. Anschlussteile, DIN-Stecker, Armeenorm-Stecker (MIL-Stecker), Schnittstellen-Verbindungsstücke, Verbindungsstücke für integrierte Schaltkreise; Mikrobild-Sensoren; programmierbare Steuerungen; Compu- ter, elektronische Rechenmaschinen; automatische Kontroll- und Ueber- wachungsgeräte und -instrumente; automatische Prüfgeräte und -instru- mente; Speicherkarten und Geräte zum Lesen sowie Ueberspielen von ge- speicherten bzw. zu speichernden Daten; Bild-Scanner; Tastaturen; Bank- noten- und Kleingeld-Wechsler, automatische Schalter, automatische Geld- und Banknoten-Ausgabemaschinen; Banknotenprüfgeräte; Drucker für Sparbüchlein; Karten-Lesegeräte; Billet-Ausgabegeräte; automatische Drehkreuze bzw. Durchgangssperren; Ausgabegeräte für Quittungen und Eintrittskarten; Verkaufsautomaten; elektronische Registrierkassen; Bildschirme und andere periphere Geräte für Verkaufs-Abrechnungsmaschi- nen; Geräte, Instrumente und Anlagen für die Verkehrsüberwachung; Schrittzähler (Pedometer); Bestandteile aller vorgenannten Waren; Zube- hör (soweit in der Klasse 9 enthalten) für alle vorgenannten Waren
The designations have been translated automatically. Show translation