9
Wissenschaftliche, Schiffahrts-, Vermessungs-, elektrische, photografische, Film-, optische, Wäge-, Mess-, Signal-, Kontroll-, Rettungs- und Unterrichtsapparate und -instrumente; Geräte zur Aufzeichnung, Übertragung und Wiedergabe von Ton und Bild; Magnetaufzeichnungsträger, Schallplatten; Verkaufsautomaten und Mechaniken für geldbetätigte Apparate; Registrierkassen, Rechenmaschinen, Datenverarbeitungsgeräte und Computer; einschliesslich Halbleiter-Komponenten und optoelektronische Komponenten, gespeicherte Computerprogramme; Feuerlöschgeräte
16
Papier, Pappe (Karton) und Waren aus diesen Materialien, soweit sie in dieser Klasse enthalten sind; Druckereierzeugnisse; Buchbindeartikel; Photographien; Schreibwaren; Klebstoffe für Papier- und Schreibwaren oder für Haushaltszwecke; Künstlerbedarfsartikel; Pinsel; Schreibmaschinen und Büroartikel (ausgenommen Möbel); Lehr- und Unterrichtsmaterial (ausgenommen Apparate); einschliesslich Installations- und Wartungshandbücher, Produkt-Datenblätter, Datenbücher, technische Notizen, Schulungs-Führer und -Kurse, Rundschreiben, gedruckte Computerprogramme und Bestandteile der vorgenannten Waren; Verpackungsmaterial aus Kunststoff, soweit es in dieser Klasse enthalten ist; Spielkarten; Drucklettern; Druckstöcke
42
Verpflegung; Beherbergung von Gästen; ärztliche Versorgung, Gesundheits- und Schönheitspflege; Dienstleistungen auf dem Gebiet der Tiermedizin und der Landwirtschaft; Rechtsberatung und -vertretung; wissenschaftliche und industrielle Forschung; Erstellen von Programmen für die Datenverarbeitung; Entwicklungs- und Design-Dienstleistungen für Dritte im Bereich Telekommunikation, Halbleiterkomponenten, optoelektronische Komponenten und Computer, auch als Subunternehmer, sowie Herstellung kundenspezifischer Silikonplättchen für Dritte; Forschung in Zusammenhang mit der Telekommunikation, Halbleiterkomponenten, optoelektronischen Komponenten und Computern; Wartung und Aktualisierung von Computerprogrammen; Lizenzieren von Computer- Software, -Hardware und Herstellungs-Technologie
The designations have been translated automatically. Show translation