7
Ersatz- und Verschleissteile sowie Austauschteile für Kraftfahrzeuge einschliesslich Nutzfahrzeuge, soweit in Klasse 7 enthalten, nämlich Dieselzünder einschliesslich Dieselzündpapier, Zündungsteile, Zündverteiler, Zündkabelsatz, Zündleitungssatz, Glühkerzen einschliesslich Glühkerzenprüfgeräte; Lichtmaschinen einschliesslich elektrische Generatoren für Kraftfahrzeuge; Anlasser, Starter, jeweils für Motoren; Benzinschläuche; Wascherpumpen einschliesslich Waschwasserpumpen; Werkzeuge (maschinelle) einschliesslich Montagehilfen; (maschinelle) Präzisionswerkzeuge, Entriegelungs-Werkzeuge, Kombi-Entriegelungswerkzeuge, Riemenscheiben, Rillen-Riemen; maschinelle Ausdrückwerkzeuge; Gaslötstation; Heissluftgeräte; Kabelschneider; Keilrippenriemen, Keilriemen, Steuerriemen, Zahnriemen auch als Zahnriemensatz (für Maschinen); (masch.) Spannrollen, Umlenk-Führungsrollen, auch als Spannrollen; Ölfilter, Luftfilter, Kraftstofffilter, Innenraumfilter, auch für Innenraumluft; Wasserpumpen, Kühlerdeckel für Motoren, Benzinpumpen; Antriebswellengelenk, soweit in Klasse 07 enthalten, auch als Gelenksatz, Maschinenteile, nämlich Manschetten, auch als Faltenbalgsatz, Kardangelenke, auch für Längswellen;
9
Elektrische und elektronische Ersatz- und Verschleissteile sowie Austauschteile für Kraftfahrzeuge einschliesslich Nutzfahrzeuge, soweit in Klasse 9 enthalten, nämlich Zündmodule als elektrische Schaltgeräte für Kraftfahrzeuge einschliesslich Zündspuleneinheiten; Elektrische und elektronische Spannungsregler einschliesslich Generatorenregler; Elektrische Verbinderelemente sowie einschliesslich Verbinderdichtungselemente, Buchsenkontakte, Crimpverbinder, Kabelschuhe, Klemmkabelschuhe, Kontaktbuchsen, Kontaktstifte, Leitungsverbinder, Lötverbinder, Quetschverbinder, Steckverteiler sowie Stiftkontakte; Zündleitungshülsen einschliesslich Crimpverbinder; Kabelbänder als Kabelbinder sowie als Klemmen dienende Kabelbänder; Kabelverbindungshülsen als Adapter, für Anschlussleitungen und Anschlussstücke, als und/oder für oder in Form von Aufbauhalter, Bajonettringe, Blindtüllen, Blindverschraubungen, Brücken für Sicherungen, Buchsengehäuse, Deckel für Kabelverbinder, Dichtringe, Dichtscheiben, Druckplatten, Einsatz, Einsatzbügel, Endkappen, Ersatzdeckel, mit Gegenmutter, mit Halter für Zugentlastung, als Kabelabgang, als Kabeldurchführungstüllen, als Kabeltüllen, als Kabelverbinder, als Kappen für Kabelverbindungsdosen, für Kombiverteiler, Lamellenkappen, Leitungsverbinder, Manteldichtungen, Masseverbinder, als Montagepackung, für Relaissockel, für Sicherungsdosen, für Sicherungshalter, mit Spannbügel, als Standard-Sicherung, als Steckeinsatz, als Stecker, mit Steckgehäuse, als Steckverteiler, als T-Verteiler, als Verbindungssatz, mit Verschraubungen, mit Verteilerkasten, mit Winkelkegel sowie mit Zentralstecker; Klemmleisten als Basisträger, Leitungsverbinder und als Steckanschluss; Dioden und Diodenkästen einschliesslich Diodenhalter, als Diodenkapsel, als Kondensatorkasten und als Sperrdiode; Sicherungen und Sicherungsautomaten, insbesondere als Blocksicherung, Hauptsicherung, Hochstromsicherung, Streifensicherung; Sicherungsdosen, insbesondere mit Brücke 2-fach oder mit Brücke 4-fach einschliesslich Deckel für Sicherungsdosen, als Sicherungsei, Sicherungshalter und/oder Verbindungsstück; Thermostate; Steckgehäuse und ihre Einzelteile, insbesondere als/mit Anschlussteil, Dichtverschluss, Fassung, Flachsteck-Sicherung, mit Gegenmutter, als Kabelverbinder, als Kabelverschraubung und als Steckeinsatz; Kabelspulen für Elektroleitungen, Wandhalter für Kabelspulen; elektrische Kabel für Elektroleitungen, Fahrzeugleitungen, Stereokabel, Tankwagenkabel und Zündleitungen; Tele- und Steckerkabel, insbesondere für ABS-Leitungen, ABS-Telekabel, mit Adapter und als Adapterkabel, als EBS-Telekabel, mit EBS-Verbindung, als Kabelsatz, für Heckleuchten, als Starthilfekabel, als Steckerkabel, als Telekabel, als Verbindungskabel, als Verbindungsleitung; Zündleitungssätze; Stecker, Dosen und Adapter, insbesondere Kupplungsdosen, ABS-Steckdosen, Anschlussteilesatz, mit Anschraubplatte, mit Deckel, als Einsatz für Kabelverbinder, als Elektrosatz, mit Flächendichtung, als Flachleitung, als Geräteanschluss, als Hülsen, als Kontaktausgleich, als Kontaktbuchse, als Kontaktstift, als Kupplung, als Kupplungsdose, als Kurzadapter, für Ladekabel, für Lautsprecher, als Masseklemmen, für Netzgeräte für Jumpstarter, für Parkdosen, als Steckdosen, als Steckerstift, als Stecker- und Steckdosenansatz, als Steckhülse, als Universalstecker, für Verlängerungen, als Verschlusskappe, für Versorgungsleitungen, als Winkelstecker, für Zeitschaltuhren, als Zwillingskupplung sowie als Kupplungen sowie Dreikantschlüssel für Stecker, Dosen und Adapter; Batterie-Anschlussklemmen einschliesslich Isoliermuttern und Schrauben; Massebänder, insbesondere als Anlasserkabel, Anti-Statik-Bänder und Erdungsbänder; Batteriezubehör und Starterkabel, insbesondere Batterieklemmen, Batterieladegeräte, Batterie-Pole, Batterie-Säure, elektrische Klemmen und Starthilfekabel; Luftwendelleitungen einschliesslich mit Gewindeadapter sowie Luftbremswendelleitungen; Fanfaren einschliesslich Zubehör und Einzelteile, insbesondere Hörner, Kappen, Kompressoren, Druckventile und Verbindungsschellen; Rückfahrwarner einschliesslich ihrer Einzelteile, insbesondere Signalgeber;Überwachungsanlagen einschliesslich ihrer Einzelteile, Kabel, Farbkameras, Schwarzweisskameras, Rückfahrvideokameras, Montagewinkel; Alarmanlagen, Marderschockgeräte; elektrische Schalter, Anlassschalter, Schalter, Blinkerschalter, Bremslichtschalter, Schalter für Druckzylinder, Ersatzteile für Schalter, Fahrtschalter, Fuss-Abblendschalter, Gebläseschalter, Hauptschalter, Kontrollschalter, Kühlmitteltemperatur-Sensor, Lenkstockschalter, Öldruck-Bremsschalter, Öldruckschalter, Sensoren für Kühlflüssigkeit, Öldrucksensoren, Signalknopf-Schalter, Tastenschalter, Temperaturschalter, Überwurfmuttern, Unterlegscheiben, Warenblinkschalter, Wischerschalter, Zünd-Startschalter, Zündschalter; Relais, insbesondere Anhängererkennungsrelais, für Blinkgeber, Dioden, Impulsgeber, Kontrollgeräte, Kraftstoffpumpen, Lichtwarner, Steuergeräte; Spannungswandler; Warndreiecke und Warntafeln einschliesslich ihrer Einzelteile, auch mit Alu-Halterung, Drehwirbel, als Park-Warntafel, Warndreiecke und Warnfahnen, zur Warnmarkierung; Batterien; Batteriewerkzeuge einschliesslich Zubehör, nämlich Auslaufhähne, Auto-Prüfset, Ballonheber, Batterie-Füllgeräte, Batterie-Pol-Lötwerkzeuge, Batterie-Tragebänder (metall), Batteriewerk, Batterie-Zellenprüfer, Ersatzbatterien, Ersatzventile, Frostschutzprüfer, Fusspumpen für Ballonheber, Gebläseballe, Lötdrahtwickler, Säureprüfer, Zellenfüller; Prüfgeräte einschliesslich 13-polige Tester sowie 15-polige Tester und 3-polige Spezial-prüfgeräte sowie einschliesslich ihrer Adapterkabel, Anhängerprüfgeräte, Automatikladegeräte, Batterieerhaltungslader, Batterieladegerät, Batteriepuls-Prüfgerät, Batteriestar, Prüfgeräte für Bord-Spannung, digitale Batterietester, Elektronik-Schutz-Prüfgeräte, Geräte zur Prüfung der Entriegelung, Ersatzaräometer, Ersatzklappen, Geräte zur Ermittlung einer Fehlerspurauslese, Formiergas, Frostschutzprüfgerät, Gasspürgerät, Glühkerzenprüfgerät, Handvakuumprüfgerät, Hängertester, Kofferset-Lambdasonden, Ladeerhaltprüfgerät, Lamb-dasonden, Prüfgerät zur Ladeerhaltung, Prüfgeräte für Lambdasonden, Multifunktionsprüf-lampen, Multimeter, Profi-Startgeräte, Prüfadapter, Lecksuch-Prüfgerät, Prüfkoffer, Prüfstecker, Service-Rücksteller, Spannungswächter, Tester, Überspannungsprüfgerät, Volt-Ampere-Prüfgerät, Zugwagen-Hängetester und Zugwagentest-Prüfgerät; Ladestation; Kontrollgeräte; Mikro-Zentral-Elektrik, nämlich Generatoren; Relais, Relaissockel, Sicherungshalter, Signalgeber, Signalverstärker, Spannungswandler, Stecker, Steuergeräte, Verbinder-Set, Verzögerungsrelais; Spannungsmesser; Zentralelektrik; Materialprüfgeräte; Flachst-Sicherungen; Kippschalter, Kontrollleuchten, Lenkstockschalter, Lichtscheiben, Schutzkappen, Tastenkippschalter, Wischerschalter, Zünd-/Startschalter; Zigarettenanzünder als Teile von Kraftfahrzeugen einschliesslich Zubehör und Einzelteile, insbesondere Glühspiralen, Ersatz-Stecker, Zigarrenanzünder, Zusatzsteckdosen; elektrische Kabel für Heckleuchten, Kennzeichenleuchten, Lichtscheiben, Nebelschlussleuchten, Rückstrahler, Schlussleuchten, Leuchten für die Seitenmarkierung, Umrissleuchten
11
Ersatz- und Verschleissteile sowie Austauschteile für Kraftfahrzeuge einschließlich Nutzfahrzeuge, soweit in Klasse 11 enthalten, nämlich Rückstrahler, Dreieckrückstrahler, Hänselbänder, Seitenrückstrahler; Scheinwerfer und Warnleuchten einschliesslich Arbeitsscheinwerfer, Blinkleuchten, Fernscheinwerfer, Hauptscheinwerfer, Heckleuchten, Lichtscheiben, Nebelscheinwerfer, Nebelschlussleuchten, Rückfahrleuchten, Rückfahrscheinwerfer, Streuscheiben, Warnleuchten; Leuchten und Lichtscheiben, Heckleuchten, auch als Set, ABS-Monitorleuchten, Begrenzungsleuchten, Blenden für Leuchten, links und rechts, Nebelblende, Blinkleuchte, Blink-Positionsleuchte, Bremsleuchte, Erschütterungsleuchte, Fassungen für Leuchten und Lichtscheiben, Gummistableuchten, Heckleuchten, LED-Seitenmarkierleuchten, Nebelschlussleuchten, Positionsleuchten, Fernleuchten, Rahmen für Fernleuchten, Schlussleuchten, Schutzhauben für Leuchten, Umrissleuchten, Seitenmarkierleuchten; Schwingungsdämpfer für Leuchten und Lichtscheiben, Ersatzhauben, Halter für Leuchten, und Innenleuchten einschließlich Ersatzhauben, für Leuchten, Innenleuchten, Kennzeichenleuchten, Leuchtbalken, Lichtscheiben, Rundumkennleuchten; Kontrollleuchten und ihre Einzelteile, insbesondere Fassungen, Gehäuse für Regelweggeber; Glühlampen einschliesslich Gasentladungslampen, Glassockellampen sowie Glühlampenkabel, Glühlampenschalter, Kunststoffsockel für Glühlampen, LED-Lampen 24 und Edelgas-Glühröhren; Handlampen einschließlich Handleuchten und Stabhandlampen, Starterlampen; Begrenzungs-Umrissleuchten, Begrenzungsleuchten, Blenden und Nebelscheinwerfer, Blinkleuchten, Heckleuchten; Blinkgeber, Dioden, Doppelblinkleuchten, Einstiegleuchten, Ersatzgläser, Ersatzkappen, Innenraumleuchten, Lampenträger; Motor- und Kofferraumleuchten; Rückfahrleuchten; Blinkerschalter, Blinkleuchten, 12-V-Fassungen, Heckleuchten; Prüflampen, Sofitte für Prüflampen; Blinkleuchten, Hauptscheinwerfer, Heckleuchten, Lichtscheiben und Nebelscheinwerfer; Gasentladungslampen, Glühlampen; Leuchten einschliesslich Blink- und Umrissleuchten, Scheinwerfersatz, insbesondere für Hauptscheinwerfer
12
Kupplungen, auch als Kupplungssatz, Kupplungszylinder; Hauptbremszylinder, Bremssattel, Radbremszylinder, Bremsscheiben, Bremstrommel, Bremsbacken, auch als Bremsbackensatz, Bremsklötze, auch als Bremsbelagsatz, Bremsschläuche, Bremsseile, auch als Seilzug und für Feststellbremsen, Radlager, auch als Radlagersatz; Lenkhebel, Lenkstockhebel; Spurstangenkopf, Spurstangen, Trag-Kugelgelenk, Stabilisatorverbindung, Stabilisatoren, Querlenker, Öldruckschalter, Wischerblätter
17
Ersatz- und Verschleissteile sowie Austauschteile für Kraftfahrzeuge einschließlich Nutzfahrzeuge, soweit in Klasse 17 enthalten, nämlich Schlauchverbinder und Schellen, nämlich Halteschellen, Klemmen, Klemmschellen, Schlauchklemmen und sonstige, als Schlauchverbinder und Schellen dienende Verbindungsstücke; Gummitüllen und Dichtungen, insbesondere für Batterieklemmen, Crimpverbindungen, Druckplatten, als Einzel-Leiter-Abdichtungen sowie als Gummi-Abdeckungen, Gummikappen, Kabeldurchführungstüllen, als Kappen oder Schutzkappen; Isolierbänder; Kunststoff-Einziehbänder; Isolierschläuche und Wellrohre, insbesondere als Geflechtsschlauch, Schrumpfschlauch; Gummiteile für Schalter; Dichtungen, auch als Dichtungssatz, Halbkreisdichtungen
The designations have been translated automatically. Show translation